Przejdź do głównego menu Przejdź do treści

Ustawienia cookies

Korzystamy z plików cookies, instalowanych na Twoim urządzeniu w celu realizacji pełnej funkcjonalności oraz do gromadzenia anonimowych danych analitycznych. Więcej dowiesz się z polityki prywatności oraz RODO.

Te pliki cookies są konieczne do prawidłowego działania serwisu, dlatego też nie można ich wyłączyć z tego poziomu. W ustawieniach przeglądarki możliwe jest ich wyłączenie, co może zakłócić prawidłowe działanie serwisu.

Te pliki cookies mają na celu uzyskanie przez administratora serwisu wiedzy na temat ruchu na stronie. Zbieranie danych odbywa się anonimowo.

logo BIP - powrót do strony głównej BIP UM
  •  
flaga Ukrainy
Zostało uruchomione konto bankowe „Pomoc dla uchodźców z Ukrainy”: 65 1020 4795 0000 9802 0478 9378. Jako odbiorcę przelewu należy wskazać: Gmina Miasto Szczecin, adres: plac Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin. Tytuł przelewu: „Cel darowizny: pomoc dla uchodźców z Ukrainy”.

Kontrole przeprowadzone przez WKiAW w 2004 roku

Nr kontroli: P/17/04

Realizacja zadań inkasenta podatku od posiadania psa oraz opłaty targowej w 2003 r. w TiOL

Targowiska i Opłaty Lokalne Sp. z o.o., ul. Niedziałkowskiego 20, 71-410 Szczecin

Wyniki kontroli: INFORMACJE - USTALENIA

Wydział Kontroli i Audytu Wewnętrznego Urzędu Miejskiego w Szczecinie przeprowadził kontrolę w Spółce "Targowiska i Opłaty Lokalne" Sp. z o.o. (zwanej w dalszej treści Spółką) w zakresie realizacji zadań inkasenta podatku od posiadania psów oraz opłaty targowej w 2003 r.
W wystąpieniu pokontrolnym z dnia 02 lipca 2004 r. przedstawiono ocenę realizacji ww. zadań przez Spółkę, wskazując na występowanie poniżej opisanych uchybień.
W 2003 r. pobór w drodze inkasa podatku od posiadania psów prowadzony był przez Spółkę na podstawie umowy Inkasa Nr CRU UM 606/03 (zwanej dalej umową Inkasa) z dnia 28 stycznia 2003 r. Wpływy z tego tytułu (w okresie od stycznia do grudnia 2003 r.) wyniosły ogółem 124.761,26 zł, w tym: kwotę 88.637,25 zł uiściło do kas Spółki 2.385 spośród 19.239. osób znajdujących się w ewidencji, a kwotę 36.124,01 zł na rachunek bankowy wpłaciło 946. podatników. Wynagrodzenie Spółki z tego tytułu wyniosło łącznie 37.428,36 zł, co stanowiło 30% osiągniętych wpływów podatkowych.
Kontrola wykazała, że Spółka nie prowadziła prawidłowej ewidencji umożliwiającej ustalenie obowiązku podatkowego oraz przebiegu jego wykonania, co spowodowało, że nie można określić ogółem: liczby posiadanych psów, wysokości należnego podatku, prawa do jego zwolnienia, kwot dokonanych wpłat oraz stanu zaległości podatkowej. Naruszyło to postanowienia § 2 ust. 1 lit. d oraz ust. 2 umowy Inkasa, wg którego prowadzona ewidencja powinna zawierać te dane. Ustalono, że ewidencję weryfikowano wyłącznie w stosunku do tych podatników, którzy uiścili podatek za 2003 r. bezpośrednio do kas spółki. Wg wyjaśnień inspektora ds. windykacji w Spółce, ewidencja posiadaczy psów powstała na bazie danych psów oczipowanych, otrzymanej z Wydziału Podatków i Opłat Lokalnych Urzędu Miejskiego. Baza ta zawierała: nr psa (nr czipu), imię i nazwisko właściciela, adres zamieszkania, inne informacje o psie (rasa, wielkość), a ze względu na brak danych o wieku właściciela oraz informacji dotyczących zwolnienia z podatku, niemożliwe było prowadzenie rzetelnej ewidencji pozwalającej na ustalenie obowiązku podatkowego.
Spośród 19.239 figurujących w ewidencji, skontrolowano 472 osoby (w tym 16 uprawnionych do zwolnienia z podatku i 5 nie posiadających psów). Do zapłaty podatku od posiadania psów zobowiązanych było 451 osób, z tego: 63 (tj. 13,9%) dokonało wpłat do kas Spółki a 50 (tj. 11%) – na jej rachunek bankowy lub do Urzędu Miejskiego. Spośród 338. osób, które nie uiściły podatku, dla 65. (tj. 19,2%) wystawiono ale nie doręczono upomnień, a dla 273 (tj. 80,7%) w ogóle ich nie wystawiono, mimo że wg postanowień § 3 ust. 2 umowy Inkasa, w razie nie pobrania podatku Inkasent był zobowiązany do ich wystawienia (doręczenia). Jak wyjaśnił  Prezes Zarządu Spółki "wystawione upomnienia do właścicieli psów, którzy nie uregulowali należnego podatku w 2003 r. zostały zgodnie z interpretacją umowy zawartej pomiędzy Gminą Miastem Szczecin a Spółką dokonaną przez prawnika Spółki, przekazane do sekretariatu Wydziału Podatków celem wysłania, gdyż zapisy umowy mówiły tylko o obowiązku wystawienia upomnień. Decyzją zastępcy Dyrektora Wydziału zostały cofnięte do siedziby Inkasa a dalsze ich wystawianie zostało wstrzymane do czasu wyjaśnienia, kto ma obowiązek ich dostarczania do adresatów". Jednak w opinii prawnej z dnia 23 kwietnia 2004 r., Radca Prawny Urzędu Miejskiego uznał, że za zgodny zamiar stron należy przyjąć sytuację, w której Spółka zobowiązana była do dokonania czynności prowadzących do doręczenia upomnień, których celem było przypomnienie podatnikowi o ciążącym na nim obowiązku.
Pomimo, że nadzór Wydziału Podatków i Opłat Lokalnych nad realizacją przez Spółkę zadań z zakresu poboru podatku wynikał zarówno z § 19 ust. 1 pkt 5 lit. c Zarządzenia Nr 378/03 Prezydenta Miasta Szczecina z dnia 27 czerwca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu zadań realizowanych przez jednostki organizacyjne Urzędu Miejskiego w Szczecinie, jak i z postanowień § 5 ust. 1 umowy Inkasa, nie wyegzekwował on jednak od Spółki wystawienia i dostarczenia upomnień dla osób posiadających zaległość. Wg informacji udzielonej przez Z-cę Dyrektora Wydziału Podatków i Opłat Lokalnych "(...) wydział otrzymał informację od Inkasenta (faks z dnia 2 września 2003 r.), iż wysyłanie upomnień rozpocznie się w pierwszych dniach października i do końca 2003 r. wszystkie osoby zalegające z płatnością podatku otrzymają upomnienia. Jednakże po wystawieniu pierwszej partii upomnień Inkasent zażądał od Gminy Miasto Szczecin pokrycia kosztów doręczenia upomnień wskazując, że umowa inkasa obliguje go wyłącznie do wystawienia upomnień, a nie do ponoszenia kosztów doręczenia. W tej sytuacji mając dodatkowo na względzie brak skuteczności prawnej takich upomnień, uznano, iż w pierwszej kolejności należy przeprowadzić postępowanie podatkowe w celu wydania decyzji określającej zaległość podatkową, a następnie w przypadku braku realizacji obowiązku podatkowego rozpocząć postępowanie windykacyjno – egzekucyjne".
Z powodu nie dostarczenia upomnień, nie przedłożono też do Wydziału Księgowości wykazu osób posiadających zaległość, mimo że wg postanowień § 3 ust. 3 ww. umowy, Spółka była do tego zobowiązana. Jak wyjaśnił Prezes Zarządu Spółki "nie wysyłanie upomnień uniemożliwiło sporządzenie wykazu osób zalegających z płatnościami podatku od posiadania psów i przekazania ich do Wydziału Księgowości - celem wszczęcia postępowania administracyjnego. Brak w przekazanej Spółce bazie danych informacji o liczbie posiadanych psów, wieku właścicieli, dacie nabycia psów i wieku psów uniemożliwiło ustalenie zobowiązań podatkowych. (...) Daty wystawienia upomnień znajdujące się w bazie danych dotyczą tylko upomnień wystawionych przed decyzją Wydziału Podatków o wstrzymaniu wystawiania upomnień. Powodem nie przekazania wykazu osób zalegających z płatnościami podatku do Wydziału Księgowości Urzędu Miejskiego i braku daty przekazania wykazu było nie wysłanie upomnień do adresatów i wstrzymanie wystawiania dalszych upomnień. Do czasu wstrzymania przez Wydział Podatków wystawiono 1041 upomnień".
Spośród 16. osób zwolnionych z podatku, w 13. przypadkach nie udokumentowano prawa do tego zwolnienia, podczas gdy wg § 2 ust. 2 lit. d umowy Inkasa, miało być ono udokumentowane m.in. na podstawie orzeczenia o niepełnosprawności posiadacza psa lub osiągnięciu wieku powyżej 65 lat.
Nie przekazywano też Gminie - w terminach określonych w § 3 ust. 1 ww. umowy – całości wpływów podatkowych, mimo że pobrane kwoty z tego tytułu, miały być dostarczane do 5-go dnia miesiąca kalendarzowego za miesiąc ubiegły. Dotyczyło to 3. spośród 11. wystawionych rachunków, w tym: za marzec pobrano 61.776,60 zł a przekazano w dniu 4 kwietnia 2003 r. kwotę 61.702,60 zł (74,00 zł wpłacono 5 maja 2003 r.), za lipiec pobrano 1.608,68 zł a przekazano w dniu 5 sierpnia 2003 r. kwotę 1.550,18 zł (58,50 zł wpłacono 5 września 2003 r.), a za grudzień pobrano 1.302,20 zł a przekazano w dniu 5 stycznia 2004 r. kwotę 1.265,20 zł (37,00 zł wpłacono 4 lutego 2004 r.). Za styczeń 2003 r. wpływy w kwocie 4.197,50 zł przekazano natomiast - łącznie (21.261,43 zł) z pobraną za luty kwotą 17.063,93 zł - dopiero w dniu 5 marca 2003 r.

Pobór opłaty targowej prowadzony był w 2003 r. według umowy Inkasa  Nr WRGiP/31/U/2000 z dnia 1 grudnia 2000 r., zmienionej aneksami: WPiAG/11/A/2001 z 2001 r. i WPiAG/14/A/2001 z dnia 19 grudnia 2001 r. Wpływy z tego tytułu wyniosły łącznie 3.223.031,65 zł. Ustalono jednak, że nieterminowo przekazywano całość wpływów z poboru tej opłaty, a wg § 3 ust. 1 ww. umowy należność ta miała być odprowadzona dla Gminy za miesiąc rozliczeniowy nie później niż do 5-go dnia miesiąca następnego za miesiąc poprzedni. Dotyczyło to: 238.769,20 zł za marzec przekazanych w kwocie 238.496,20 zł (273,00 zł wpłacono po dniu 5 kwietnia 2003 r.), 336.960,80 zł za sierpień przekazanych w kwocie 336.723,90 zł (236,90 zł wpłacono po dniu 5 września 2003 r.), i 227.171,30 zł za listopad przekazanych w kwocie 226.779,30 zł (392,00 zł wpłacono po dniu 5 grudnia 2003 r.).
Ustalono też, że w 6. spośród 8. prowadzonych postępowań podatkowych, nie załatwiono spraw w terminach i nie wysłano stronom zawiadomień o ich nieterminowym załatwieniu, a wg postanowień art. 140 w zw. z art. 139 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.), w każdym przypadku nie załatwienia sprawy we właściwym terminie organ podatkowy obowiązany był stronę zawiadomić, podając przyczyny niedotrzymania terminu i wskazując nowy termin załatwienia sprawy, również w przypadku, gdy jego niedotrzymanie nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych.
Zaniżono też stawkę opłaty targowej za sprzedaż artykułów pozostałych na powierzchni 2,5 m2 na targowisku "Manhattan - strefa I", gdyż pobrano opłatę w kwocie 18,00 zł (pokwitowanie 0347948) zamiast 20,00 zł, oraz za sprzedaż art. pozostałych na powierzchni 3,5 m2 na targowisku przy "ul. Szafera – strefa II", gdzie pobrano kwotę 11,70 zł (pokwitowanie 0402103) zamiast 13,65 zł. Naruszyło to zapis pkt 6 lit. b Załącznika Nr 2 do Uchwały Nr IV/30/98 Rady Miasta Szczecina z dnia 28 grudnia 1998 r. (ze zm.) w sprawie targowisk i opłaty targowej, wg którego dzienne stawki opłat targowych miały być pobrane w ww. kwotach.
Zawyżono natomiast opłatę w 3. przypadkach, w tym: za sprzedaż art. pozostałych z kontenera o powierzchni 5,0 m2 na Targowisku przy "ul. Włościańskiej - strefa II" pobrano opłatę 10,50 zł (pokwitowanie 0345515), podczas gdy miała ona wynosić 9,50 zł, za sprzedaż art. używanych na pow. 1 m2 na targowisku "Manhattan - strefa I" pobrano 5,00 zł (pokwitowanie 0360118) zamiast 2,50 zł, a za sprzedaż warzyw za 1 m2 na Giełdzie Samochodowej pobrano natomiast 3,00 zł (pokwitowanie 0348326) zamiast 2,10 zł. Było to niezgodne z ww. Załącznikiem do Uchwały Rady Miasta.
Na 17. pokwitowaniach za pobraną opłatę targową błędnie wpisano oznaczenie Targowiska Płonia ("P" zamiast "Pł"), gdyż wg pkt 19 Załącznika Nr 3 do Regulaminu Poboru Opłaty Targowej, targowisko to należało oznaczyć symbolem "Pł". Natomiast na pokwitowaniu 0347925 nie podano oznaczenia asortymentu sprzedawanych towarów, a wg Załącznika Nr 2 do ww. zarządzenia, symbol ten miał być wpisany w jego lewym górnym rogu. 

W związku z ww. uchybieniami Prezydent Miasta Szczecina zlecił Prezesowi Zarządu Spółki, aby:

  1. Przekazał do Wydziału Księgowości wykaz osób zalegających z płatnością podatku od posiadania psów.
  2. W przypadkach nie załatwienia spraw w terminach określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa, wysyłał stronie zawiadomienia o nie załatwieniu sprawy w terminie ze wskazaniem nowego terminu jej załatwienia.

udostępnił: Wydział Kontroli i Audytu Wewnętrznego, wytworzono: 2004/05/20, odpowiedzialny/a: Janusz Kwidziński, wprowadził/a: Janusz Kwidziński, dnia: 2004/10/07 14:19:50
Historia zmian:
Wprowadził Data modyfikacji Rodzaj modyfikacji
Janusz Kwidziński 2004/10/07 14:19:50 modyfikacja wartości
Janusz Kwidziński 2004/10/04 13:11:36 modyfikacja wartości
Tomasz Czerniawski 2004/05/20 13:53:57 nowa pozycja