Pomniki i tablice w Szczecinie

Nazwa:

Dietrich Bonhoefer

Rodzaj:

Tablica

Czas powstania:

1995 r.

Materiał:

czerwony granit

Wymiary:

160 x 120 cm

Lokalizacja:

Energetyków, Kościół p.w. Św.Trójcy

Literatura:

Bonhoffer Dietrich, w: Encyklopedia Szczecina, tom I, red. T. Białecki, Szczecin 1999, s.112; Kurier Szczeciński 15.11.1999

ul. Energetyków 8, kościół p.w. Św.Trójcy, tablica poświęcona pamięci Dietricha Bonhoefera „CHCIAŁBYM TERAZ USŁYSZEĆ…”

Parafia ewangelicka - kościół p.w. św. Trójcy; na ścianie budynku obok kościoła z lewej strony prostokątna płyta z czerwonego granitu (wymiar: 160 x 120 cm) z inskrypcją o tej samej treści w języku polskim i niemieckim: „Chciałbym teraz słyszeć co mówi Bóg Pan zaiste//Zwiastuje pokój ludowi swemu i wiernym swoim // Psalm 89,9 // Z wdzięcznością wspominamy służbę i świadectwo//ks. Dietricha Bonhoeffera// (ur.4 lutego 1906 r. we Wrocławiu // zamordowany jako świadek Jezusa Chrystusa 9 kwietnia 1945 r.// w obozie koncentracyjnym Flossenbűrgu) // Dyrektora Seminarium Kaznodziejskiego// w Szczecinie Zdrojach (1935 – 1937) // Parafia Ewangelicka w Szczecinie // 12 maja 1995 r.” // ACH DASS ICH HOREN SOLLTE, WAS GOTT DER HERR REDET,//DASS ER FRIEBEN ZUSAGTE SEINEM VOLK END SEINEEM HEILIGEN//PSALM 95,9//DANKBAR ERINNERN WIR AN DIENST UND ZEUGNIS VON//PFARRER DIETRICH BONHOEFFER//- geboren am 4 Februar 1906 m Breslau//Wrocław //ermordet am 9 April 1945 als Zeuge Jesu Christi//im Konzentrationslager Flossenbűrg – Direktor des Predigersemiminars der Bekennenden//Kirche in Finkenwalde bei // Stettin/Szczecin Zdroje (1935 – 1937) // Ewangelische Kirchengemeinde Stettin/Szczecin // 12.maj 1995”/. Tablica ufundowana przez Parafię Ewangelicką w Szczecinie, odsłonięta 12 maja 1995 r.
 

Pokaż obiekt w serwisie Geoportalu m. Szczecin