Przejdź do głównego menu Przejdź do treści

Ustawienia cookies

Korzystamy z plików cookies, instalowanych na Twoim urządzeniu w celu realizacji pełnej funkcjonalności oraz do gromadzenia anonimowych danych analitycznych. Więcej dowiesz się z polityki prywatności oraz RODO.

Te pliki cookies są konieczne do prawidłowego działania serwisu, dlatego też nie można ich wyłączyć z tego poziomu. W ustawieniach przeglądarki możliwe jest ich wyłączenie, co może zakłócić prawidłowe działanie serwisu.

Te pliki cookies mają na celu uzyskanie przez administratora serwisu wiedzy na temat ruchu na stronie. Zbieranie danych odbywa się anonimowo.

logo BIP - powrót do strony głównej BIP UM
  •  
flaga Ukrainy
Zostało uruchomione konto bankowe „Pomoc dla uchodźców z Ukrainy”: 65 1020 4795 0000 9802 0478 9378. Jako odbiorcę przelewu należy wskazać: Gmina Miasto Szczecin, adres: plac Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin. Tytuł przelewu: „Cel darowizny: pomoc dla uchodźców z Ukrainy”.

Pomniki i tablice w Szczecinie

Nazwa:
Fontanna Vogelbrunnen (Ptasia Studnia)
Rodzaj:
Akcent Rzeźbiarski
Autor:
Kurt Schwerdtfeger
Czas powstania:
1935
Materiał:
rzeźby: beton; zbiornik i archit. obudowa: cegła, czerwony granit
Wymiary:
wys. łącznie z rzeźbami 160 cm, szer. 230 cm x głęb. 345 cm.
Lokalizacja:
Ogród różany
Literatura:
Haas-Nogal M., Odtworzenie Różanki w Parku im. Jana Kasprowicza w Szczecinie [w:] Wśród zabytków, wśród zieleni. Materiały opracowane z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa 2006 w woj. zachodniopomorskim. Szczecin 2006, s. 94-100.

Ogród różany, fontanna Vogelbrunnen (Ptasia studnia), Kurt Schwerdtfeger, 1935 r., rekonstrukcja w 2007 r.

„Różanka”, Park im. Jana Kasprowicza. Rzeźby beton, 4 ptaki wys. 64 cm, zbiornik i architektoniczna obudowa cegła, czerwony granit, wys. łącznie z rzeźbami 160 cm, szer. 230 cm x głęb. 345 cm. Z 1932 r., modernistyczna, rzeźbiarz Kurt Schwerdtfeger, dyrektor szczecińskiej Szkoły Rzemiosł Artystycznych. Fontanna z rzeźbą ozdobiła ogród różany urządzony w 1928 r. z okazji odbywającego się wówczas w Szczecinie międzynarodowego zjazdu ogrodników. Rzeźby ptaków osadzone były na dekoracyjnym cokole z cegły klinkierowej, stanowiącym element zbiornika wodnego. W okresie powojennym fontanna pozostawała zaniedbana – rzeźby zostały uszkodzone, a jeden z ptaków uległ całkowitemu zniszczeniu. W latach 80-tych XX w. teren różanki przekazano Arcybiskupiemu Wyższemu Seminarium Duchownemu, a trzy spośród czterech istniejących pierwotnie rzeźb przeniesiono do siedziby Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na ul. Kuśnierską 14a. W 2005 r. miasto ponownie przejęło dawną Różankę. W 2006 r. opracowany został projekt rewaloryzacji Różanki oraz rekonstrukcji fontanny (autorstwa Małgorzaty Haas-Nogal). Rzeźby poddano konserwacji, połączonej z rekonstrukcją brakujących elementów (w tym jednego ptaka). Prace te wykonała Mirosława Koutny-Giedrys z zespołem. Wiosną 2007 r. grupa rzeźbiarską ustawiono na dawnym miejscu, na cokole zrekonstruowanym z kamienia, którym zastąpiono zniszczoną podstawę ceglaną. Jednocześnie uruchomiono fontannę. – Rytmiczna kompozycja rzeźbiarska złożona z czterech syntetycznie przedstawionych łabędzi, ukazanych z wyciągniętymi szyjami i dziobami, w momencie zrywania się do lotu. Rzeźby ustawione na dolnym stopniu prostokątnego basenu fontanny, z którego woda spływa do położonego niżej, wydłużonego zbiornika.

Pokaż obiekt w serwisie Geoportalu m. Szczecin

udostępnił: WKiOZ, wytworzono: 2010/03/31, odpowiedzialny/a: Agata Stankiewicz - Dyrektor WKiOZ, wprowadził/a: Joanna Łozowska, dnia: 2011/09/16 08:15:17
Historia zmian:
Wprowadził Data modyfikacji Rodzaj modyfikacji
Joanna Łozowska 2011/09/16 08:15:17 modyfikacja wartości
Katarzyna Zimnoch 2010/11/15 08:55:09 modyfikacja wartości
Katarzyna Zimnoch 2010/11/03 15:03:34 modyfikacja wartości