Przejdź do głównego menu Przejdź do treści

Ustawienia cookies

Korzystamy z plików cookies, instalowanych na Twoim urządzeniu w celu realizacji pełnej funkcjonalności oraz do gromadzenia anonimowych danych analitycznych. Więcej dowiesz się z polityki prywatności oraz RODO.

Te pliki cookies są konieczne do prawidłowego działania serwisu, dlatego też nie można ich wyłączyć z tego poziomu. W ustawieniach przeglądarki możliwe jest ich wyłączenie, co może zakłócić prawidłowe działanie serwisu.

Te pliki cookies mają na celu uzyskanie przez administratora serwisu wiedzy na temat ruchu na stronie. Zbieranie danych odbywa się anonimowo.

logo BIP - powrót do strony głównej BIP UM
  •  
flaga Ukrainy
Zostało uruchomione konto bankowe „Pomoc dla uchodźców z Ukrainy”: 65 1020 4795 0000 9802 0478 9378. Jako odbiorcę przelewu należy wskazać: Gmina Miasto Szczecin, adres: plac Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin. Tytuł przelewu: „Cel darowizny: pomoc dla uchodźców z Ukrainy”.

Odpowiedzi na interpelacje/zapytania

Wydział merytoryczny:
Biuro Prezydenta Miasta
Odpowiadający:
Prezydent Miasta Piotr Krzystek
Data odpowiedzi:
2011/04/12
Czy odpowiedź udzielona w terminie:
Tak

Odpowiadając na Pani interpelację przesłaną przez Przewodniczącego Rady Miasta pismem znak: BRM-1.MK.0003.170-203.11 informuję, że za działania w zakresie współpracy międzynarodowej odpowiedzialny jest Referat Współpracy Międzynarodowej Biura Prezydenta Miasta. Na rok 2011 zaplanowane są następujące działania w ramach współpracy międzynarodowej Miasta:

I. BPM – Referat Współpracy Międzynarodowej:

  1. Punkt kontaktowo-doradczy dla obywateli polskich i niemieckich na obszarach przygranicznych w Löcknitz – zaplanowano środki w wysokości 381.135 zł po stronie wydatków i 353.575 zł po stronie dochodów.
  2. Dokończenie cyklu Debat Transgranicznych – ostatnia debata na temat przyszłości współpracy terytorialnej po roku 2013 odbędzie się w maju br. w Szczecinie; na realizację debat w okresie od 01 stycznia do 30 maja br. zaplanowano środki w wysokości 30.316 zł po stronie wydatków i 25.768 zł po stronie dochodów.
  3. Opracowanie i wydanie broszury informacyjnej dla pracowników transgranicznych w związku z otwarciem niemieckiego rynku pracy w maju br.,
  4. Dalsze rozmowy w s. utworzenia EUWT na terenie Euroregionu Pomerania,
  5. Seminarium Inwestycyjne w Ambasadzie RP w Kopenhadze połączone z imprezą promocyjno-informacyjną,
  6. Zainicjowanie przez Prezydenta Miasta Szczecin cyklu debat dot. stosunków Berlina i polskiego pogranicza, współpraca z Ambasadą RP w Berlinie i Fundacją Przyszłość Berlina – 18 maja 2011,
  7. Spotkanie dyskusyjne przedstawicieli miast partnerskich na temat wolontariatu (2011 – Europejski Rok Wolontariatu), które odbędzie się 10 czerwca br.,
  8. Wizyta przedstawicieli miast partnerskich podczas Dni Morza,
  9. Wrzesień/październik – IV Konferencja Transgraniczna,
  10. Udział w spotkaniach i warsztatach w ramach organizacji, których Szczecin jest członkiem – METREX, UBC, Stowarzyszenie Europejski Szlak Gotyku Ceglanego.

Na zadanie „współpraca międzynarodowa” zaplanowano na 2011 r. 341.793 zł, w tym:

  • na obsługę wyjazdów zagranicznych przedstawicieli Gminy Miasto Szczecin przeznaczono środki w wysokości 100.193 zł;
  • na przyjmowanie przedstawicieli i gości z zagranicy – 100.000 zł (w tym obsługa przedstawicieli miast partnerskich podczas Dni Morza – 30.000 zł).

Poza w/w w budżecie BPM na 2011 r. w ramach zadania „Działalność promocyjna i współpraca międzynarodowa” zaplanowano zarówno dochody, jak i wydatki na :

  • III Edycję Konferencji Transgranicznej „Nasze Pogranicze Między wizją a praktyką” (druk publikacji pokonferencyjnej” dochody – 12.750 zł i wydatki 15.000 zł;
  • IV Edycję Konferencji Transgranicznej dochody – 85.000 zł i wydatki 150.000 zł;

Działania z zakresu współpracy międzynarodowej realizowane przez inne wydziały Urzędu Miasta:

II. Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska:

  1. Projekt „Szczecińska sieć edukacji ekologicznej na rzecz środowiska” współfinansowany ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego,
  2. „Household Participation in Waste Management” – projekt współfinansowany ze środków UE w ramach programu Południowy Bałtyk,
  3. Pierwsze Międzynarodowe Warsztaty dotyczące Inżynierii ruchu rowerowego w zakresie projektowania, organizacji ruchu i planowania przestrzennego, które odbędą się w dniach 12-13.04.2011 r. - dofinansowanie z europejskiej inicjatywy CIVITAS. Podczas warsztatów zaprezentują się przede wszystkim eksperci rowerowi z Krakowa, Rotterdamu i Nantes,
  4. „Zielone schroniska” – polsko-niemiecka wymiana młodzieży, współpraca z Polskim Towarzystwem Schronisk Młodzieżowych i jego niemieckim odpowiednikiem, projekt realizowany do końca kwietnia,
  5. WGKiOŚ poszukuje partnerów międzynarodowych do współpracy w zakresie gospodarki odpadami, edukacji ekologicznej oraz transportu.

III. Biuro ds. Morskich:

1. Projekt „Poczuć wiatr w żaglach” - Celem transgranicznego polsko-niemieckiego projektu „Poczuć wiatr w żaglach” jest zorganizowanie dla osób niepełnoprawnych intelektualnie wspólnych, międzynarodowych spotkań i warsztatów związanych z tematyką morską i ekologiczną oraz stworzenie płaszczyzny do aktywnego uczestniczenia tych osób w wydarzeniach organizowanych przez Miasto Szczecin poprzez integrację społeczną:

  • 7-8 kwietnia 2011 r. - polsko-niemieckie seminarium w Szczecinie
  • 12-13 maja 2011 r. - warsztaty marynistyczne na przystani dla uczestników projektu, Szczecin jezioro Dąbie
  • 9-10 czerwca 2011 r. - rejsy i warsztaty w Świnoujściu i w Szczecinie,

2. Udział Szczecina jako partnera tegorocznych regat The Tall Ship Races,
3. Udział zespołów muzycznych z Niemiec, Szwecji, Danii i Finlandii w Dniach Morza,
4. Międzynarodowe regaty Match Racing – lipiec 2011,
5. Polsko – niemieckie regaty oldtimerów – wrzesień 2011,
6. Dalsze prace związane z budową mariny pomiędzy Łasztownią a Wyspą Grodzką – Port Jachtowy Szczecin, projekt dofinansowany ze środków EFRR.

IV. Wydział Rozwoju Miasta:

  1. VII Międzynarodowe Forum Samorządowe przygotowywane na 20-21 czerwca 2011 r., w którym uczestniczyć będą samorządowcy lokalni oraz goście z Niemiec, Szwecji, Białorusi, Ukrainy i Czech. Patronat nad tym przedsięwzięciem objął przewodniczący Parlamentu Europejskiego – p. Jerzy Buzek, a głównym referentem będzie komisarz Unii Europejskiej ds. finansów – p. Janusz Lewandowski. Tematem Forum będzie nowa europejska perspektywa finansowa. Koszty tego przedsięwzięcia solidarnie pokrywają Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego i Miasto Szczecin (w budżecie Miasta – 185 000,00 zł).
  2. Realizowane na podstawie porozumienia pomiędzy Stowarzyszeniem Szczecińskiego Obszaru Metropolitalnego, miasta Świnoujście i Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego projekt pod nazwą „Koncepcja Planu Przestrzennego Zagospodarowania Szczecińskiego Transgranicznego Obszaru Metropolitalnego”. Projekt ten w części dotyczącej polskiego obszaru zamknie wspólna konferencja planistów i samorządowców polskich i niemieckich w dniach 04-05 lipca 2011 r. w Szczecinie. Zadanie to będzie kontynuowane do czasu opracowania wspólnej polsko-niemieckiej koncepcji planu przestrzennego zagospodarowania całego transgranicznego obszaru metropolitalnego Szczecina.

W roku bieżącym Wydział Rozwoju Miasta zakładał również realizację wspólnego dla obszaru metropolitalnego i gmin granicznych Niemiec projektu przewidzianego na trzy lata, dotyczącego promocji terenów inwestycyjnych w obszarze metropolitarnym (Polski i Niemiec). W budżecie na ten cel jako wkład Miasta Szczecin została uchwalona kwota ok. 180 000,00 zł – 15% wartości projektu.

Komitet Sterujący INTERREGU 4A nie zatwierdził projektu w związku z tym Wydział pracuje nad nowym porozumieniem ze stroną niemiecką na bazie dotychczasowego PAPS (Pasewalk-Anklam-Police-Szczecin). Decyzja o sposobie wydatkowania przewidzianych w budżecie środków nie została jeszcze podjęta.

Warto także zwrócić uwagę, że Miasto Szczecin uczestniczy w Międzynarodowych Targach dla Inwestorów - Cannes, Monachium.


Interpelacja: Dot. rozwoju współpracy transgranicznej Szczecina
udostępnił: Biuro Rady Miasta, wytworzono: 2011/04/14, odpowiedzialny/a: Marta Klimek, wprowadził/a: Marta Klimek, dnia: 2011/04/14 11:11:06
Historia zmian:
Wprowadził Data modyfikacji Rodzaj modyfikacji
Marta Klimek 2011/04/14 11:11:06 modyfikacja wartości
Marta Klimek 2011/04/14 10:59:37 nowa pozycja