PROTOKÓŁ NR 0012.6.106.2017
Z POSIEDZENIA 
KOMISJI DS. KULTURY
Z DNIA 6 WRZEŚNIA 2017 ROKU

Początek posiedzenia - 09:30
Zakończenie posiedzenia - 12:00

Posiedzenie Komisji otworzył i przewodniczył obradom p. Rafał Niburski - Przewodniczący Komisji.

W posiedzeniu uczestniczyli członkowie Komisji oraz osoby zaproszone wg załączonych list obecności załącznik nr 1 i 2.

Po stwierdzeniu prawomocności posiedzenia (quorum i prawidłowość zwołania posiedzenia)
Przewodniczący zaproponował następujący porządek dzienny posiedzenia:

1.	Rozpatrzenie wniosków w sprawie zmian do porządku obrad.
2.	Przyjęcie protokołu z ostatniego posiedzenia Komisji.
3.	Opiniowanie wniosku o wydanie zgody na wzniesienie pomnika poświęconego "Ofiarom nacjonalizmu ukraińskiego w latach 1939-47".
4.	Baltic Neopolis Festival - prezentacja.
5.	Opiniowanie wniosku DK "Słowianin" o dofinansowanie zakupu sprzętu oraz modernizacji systemu wentylacji i klimatyzacji.
6.	Sprawy różne i wolne wnioski.

Ad. pkt. 1.
Rozpatrzenie wniosków w sprawie zmian do porządku obrad.

Nie zgłoszono.

Ad. pkt. 2.
Przyjęcie protokołu z ostatniego posiedzenia Komisji.

Protokół z posiedzenia w dniu 12 czerwca 2017 r. został przyjęty w wyniku głosowania: za-8, przeciw-0, wstrzym.-0

Protokół z posiedzenia w dniu 2 sierpnia 2017 r. został przyjęty w wyniku głosowania: za-5, przeciw-0, wstrzym.-4

Protokół z posiedzenia w dniu 4 sierpnia 2017 r. został przyjęty w wyniku głosowania: za-7, przeciw-0, wstrzym.-2

Ad. pkt. 3.
Opiniowanie wniosku o wydanie zgody na wzniesienie pomnika poświęconego "Ofiarom nacjonalizmu ukraińskiego w latach 1939-47".

Przewodniczący Komisji Rafał Niburski przypomniał zebranym, że do Komisji wpłynęło pismo z Instytutu Pamięci Narodowej z Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu z informacją, że IPN podjął decyzję o sfinansowaniu budowy pomnika poświęconego obywatelom polskim zamordowanym przez ukraińskich nacjonalistów na Ziemiach Wschodnich II Rzeczypospolitej. Dodał, że Wojewódzki Konserwator Zabytków nie ma zastrzeżeń do lokalizacji pomnika na Cmentarzu Centralnym. Wspomniał, że w obszernym materiale zebranym w sprawie pomnika (zał. 3 do protokołu) również są pozytywne opinie uczonych, jak i świadków historii.

Krzysztof Męciński z Instytutu Pamięci Narodowej powiedział, że IPN popiera projekt wzniesienia pomnika.

Radny Bazyli Baran zapytał czy była wydana opinia przez Arcybiskupa w sprawie zbudowania pomnika przy katedrze oraz jaka była reakcja kościoła prawosławnego.

Jerzy Mużyło Stowarzyszenie Kresy Wschodnie Dziedzictwo i Pamięć odpowiedział radnemu, że tablica przy katedrze powstała na 70 rocznicę wydarzeń. Stowarzyszenie nie występowało do kościoła prawosławnego.

Mirosław Don świadek historii opowiedział tragiczną historię swoich przeżyć. Zaapelował o podjęcie decyzji  w sprawie budowy pomnika, aby oddać hołd poległym.

Radny Jan Stopyra opowiedział również historię swojej rodziny na tamtych ziemiach. Dodał, że nie wyobraża sobie, innego, bardziej godnego miejsca niż Cmentarz Centralny, który posłuży za symboliczne miejsce pochówku. Stwierdził jednak, że napis na pomniku mógłby brzmieć inaczej, np.: „Pamięci bestialsko zamordowanych Polaków podczas tzw. rzezi wołyńskiej” bez określania dat.

Radny Paweł Bartnik powiedział, że dyskusja, która miała miejsce na ostatniej komisji w tej sprawie niepotrzebnie stała się bardzo emocjonalna. Wg radnego należy zdefiniować nazwę – tytuł pomnika. Poddał pod wątpliwość zasadność zapisywania dat. Stwierdził, że w piśmie z IPN-u nie ma dat. Powiedział również, że w całej dyskusji w tej sprawie chodzi o pojednanie. Dodał, że jest za tym, aby uczcić ofiary zbrodni wołyńskiej w Szczecinie. Chciałby jednak zastanowić się nad nazwą pomnika.

Jerzy Mużyło powiedział, że projekt pomnika jest niezwykle wyważony i inskrypcja wg niego jest również wyważona. Dodał, że Stowarzyszenie dostarczyło Państwu Radnym niezależne opinie w sprawie tej zbrodni.

Krzysztof Męciński powiedział, że taka inskrypcja nie przeszkadza pojednaniu.

Bazyli Baran stwierdził, że odpowiada mu usytuowanie pomnika na cmentarzu, a nie odpowiada mu napis. Wg radnego jest to piętnowanie narodu. Stwierdził, że powinno być to miejsce, które służy pojednaniu. Dodał, że będzie przeciwny, jeśli zostanie taki napis.

Rafał Niburski podsumował dyskusję. Powiedział, że co do historycznych argumentów nikt nie ma wątpliwości. Poddał pod głosowanie wniosek Stowarzyszenia Kresy Wschodnie Dziedzictwo i Pamięć budowy pomnika na Cmentarzu Centralnym w Szczecinie poświęconego „Ofiarom Nacjonalizmu Ukraińskiego w latach 1939 – 47”

W wyniku głosowania: za-9, przeciw-0, wstrzym.-1 Komisja pozytywnie zaopiniowała ww. wniosek.

Następnie powiedział, że przy pomocy Biura Rady Miasta powstał projekt uchwały w tej sprawie. Z następującym uzasadnieniem: „W październiku 2013 r., w 70. rocznicę rzezi wołyńskiej, czyli masowych mordów dokonanych na Polakach przez nacjonalistów ukraińskich w czasie II wojny światowej, na Cmentarzu Centralnym w Szczecinie stanął krzyż poświęcony ofiarom ludobójstwa na Kresach Południowo-Wschodnich. Symbolicznie upamiętnia on mogiły ofiar ludobójstwa, pochowanych w nieznanych miejscach. Od tego momentu Stowarzyszenie Kresy Wschodnie Dziedzictwo i Pamięć podjęło działania zmierzające do budowy w tym miejscu pomnika poświęconego obywatelom polskim zamordowanym przez ukraińskich nacjonalistów na Ziemiach Wschodnich II Rzeczypospolitej. Pamięć o ofiarach ukraińskiego nacjonalizmu nie jest wymierzona w kogokolwiek. Jest to przestroga przed nienawiścią między narodami oraz oddanie pamięci osobom pochowanym w bezimiennych, zapomnianych mogiłach. Projekt pomnika zaakceptowany został przez Instytut Pamięci Narodowej, który podjął decyzję o sfinansowaniu jego budowy, po nadesłaniu przez potencjalnych wykonawców prac stosownych ofert z kosztorysami prac oraz uzyskaniu zgody zarządców Cmentarza Centralnego.” Zaproponował, aby zwrot „Ofiar Nacjonalizmu Ukraińskiego” zastąpić zwrotem „Ofiarom Nacjonalistów Ukraińskich”.

Jerzy Mużyło w imieniu Stowarzyszenia Kresy Wschodnie Dziedzictwo i Pamięć wyraził zgodę na taką zmianę nazwy.

Wobec powyższego w wyniku głosowania: za-9, przeciw-0, wstrzym.-1 Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na wzniesienie pomnika poświęconego "Ofiarom NacjonalistówUkraińskich w latach 1939-47" z wnioskiem do Przewodniczącego Rady Miasta o umieszczenie projektu w porządku sesji.

Ad. pkt. 4.
Baltic Neopolis Festival - prezentacja.

Katarzyna Orłowska Baltic Neopolis Orchestra przedstawiła prezentację podsumowującą III Międzynarodowy Festiwal Muzyki (zał. 4 do protokołu). Podziękowała Miastu za wsparcie. Powiedziała, że w projekcie udział wzięło blisko 50 artystów z 10 krajów – m.in. Argentyny, Austrii, Bułgarii, Hiszpanii, Japonii, Portugalii, Niemiec, Singapuru, Słowacji i z Polski. Odbyło się 18 koncertów dla ok. 20 tys. odbiorców w 11 miastach. Opowiedziała o projekcie, inicjatywie bałtyckiej, skupiającym kraje skandynawskie, który dostaw wsparcie finansowe z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W ramach dofinansowania otrzymaliśmy 35 tys. zł na kompozycje, 170 tys. zł wirtuozi oraz 190 tys. zł na drugą edycję projektu skandynawskiego. Dodała, że aplikują z co najmniej 8 wnioskami, jednak pomimo wysokiej punktacji, nie mieszczą się w rozdzieleniu środków.

Rafał Niburski w imieniu Komisji pogratulował orkiestrze osiągnięć oraz podziękował za prezentację.

Ad. pkt. 5.
Opiniowanie wniosku DK "Słowianin" o dofinansowanie zakupu sprzętu oraz modernizacji systemu wentylacji i klimatyzacji.

Jacek Janiak Dyrektor DK Słowianin omówił wniosek w sprawie modernizacji systemu wentylacji oraz nagłośnienia i oświetlenia na kwotę w wysokości 2017 tys. zł (zał. 5 do protokołu).

W wyniku głosowania: za-9, przeciw-0, wstrzym.-0 Komisja pozytywnie zaopiniowała ww. wniosek.

Wobec powyższego Komisja zawnioskowała do Pana Prezydenta o zabezpieczenie środków w budżecie Miasta na 2018 r. kwoty w wysokości 210 tys. zł dla Domu Kultury "Słowianin" na modernizację systemu wentylacji oraz systemu nagłośnienia i oświetlenia.

Ad. pkt. 6.
Sprawy różne i wolne wnioski.

Nie zgłoszono.

Na tym posiedzenie zakończono.

Protokołowała		Przewodniczący Komisji
Marta Czapiewska Główny Specjalista BRM		Rafał Niburski