przejdź do głównego menu przejdź do treści
  • logo Unii Europejskiej - link do strony Zespołu Funduszy Pomocowych
  • logo Miasta Szczecin - link do oficajnej strony Szczecina

PROTOKÓŁ NR 0063-6/40/12
Z POSIEDZENIA WYJAZDOWEGO 
KOMISJI DS. KULTURY
Z DNIA 19 STYCZNIA 2012 ROKU


Początek posiedzenia - 09:00
Zakończenie posiedzenia - 18:30

Posiedzenie Komisji otworzył i przewodniczył obradom p. Jędrzej Wijas - Przewodniczący Komisji.


W posiedzeniu uczestniczyli członkowie Komisji oraz osoby zaproszone wg załączonych list obecności załącznik nr 1 i 2.


Po stwierdzeniu prawomocności posiedzenia (quorum i prawidłowość zwołania posiedzenia)
Przewodniczący zaproponował następujący porządek dzienny posiedzenia:


1. Rozpatrzenie wniosków w sprawie zmian do porządku obrad.
2. Omówienie zasad współpracy i wymiany kulturalnej z Miastem Greifswald.
3. Sprawy różne i wolne wnioski.


Ad. pkt. 1.
Rozpatrzenie wniosków w sprawie zmian do porządku obrad.


Nie wniesiono.


Ad. pkt. 2.
Omówienie zasad współpracy i wymiany kulturalnej z Miastem Greifswald.


W trakcie wspólnych obradach komisji kultury Szczecina i Greifswaldu, odbywających w sali sesyjnej Rady Miasta Greifswaldu i w Domu Kultury "St. Spiritus", poruszano tematy ściśle związane z współpracą kulturalną obu miast. W części odbywającej się w murach "St. Spiritus" uczestniczyli przedstawiciele Stowarzyszenia "Polen-Markt".

Obie komisje uznały za szczególnie potrzebne utworzenie polsko-niemieckiego portalu dedykowanego tematyce kulturalnej, informującego o wydarzeniach i ofercie kulturalnej obu miast. Będzie to istotne narzędzie zachęcające do turystyki kulturalnej i wzajemnych odwiedzin. Komisje uzyskały informacje od pracowników wydziałów
kultury obu miast, że prace nad tego rodzaju mediom trwają i będą finansowane z funduszy europejskich w ramach programu Interreg.

Ustalono, że oba wydziały będą na bieżąco wymieniać się materiałami promocyjnymi miast, ze szczególnym zaakcentowaniem oferty kulturalnej, oraz, że będą one umieszczane w instytucjach kulturalnych i publicznych.

W rozmowach pojawiła się ze strony szczecińskiej komisji propozycja silniejszego uczestnictwa Szczecina w festiwalu polskiej kultury w Greifswaldzie. Ustalono, że w ramach trwającej dwa tygodnie imprezy wyodrębni się jeden dzień "szczeciński"; wypełniony występami szczecińskich artystów i prezentacjami naszych instytucji i podmiotów
kultury. Będzie to znaczący moment promocji szczecińskiej kultury u zachodnich sąsiadów. Przedstawiciele stowarzyszenia "Polen-Markt" wyrazili gotowość do współpracy ze szczecińskim wydziałem kultury w tym zakresie.

Ze strony niemieckiej pojawiła się idea, w dalszym horyzoncie czasowym, wykorzystania połączenia morskiego poprzez zaadaptowania statku na cele prezentacji sztuki i kultury obu miast, który zawijałby - oprócz Szczecina i Greifswaldu - do różnych portów Morza Bałtyckiego. Inicjatywa została uznana za ciekawą, lecz wymagającą zaangażowania podmiotów działających w sferze gospodarki morskiej, a także współpracy z innymi samorządami miast ulokowanych wzdłuż wybrzeża Bałtyku. Dyskusja na ten temat będzie kontynuowana w ramach kolejnych spotkań obu komisji.


Ad. pkt. 3.
Sprawy różne i wolne wnioski.


Nie wniesiono.




Na tym posiedzenie zakończono.



Protokołowała Przewodniczący Komisji
 
Katarzyna Kamińska
Główny Specjalista BRM
 Jędrzej Wijas
udostępnił: BRM, wytworzono: 2012/01/16, odpowiedzialny/a: Katarzyna Kamińska, wprowadził/a: Katarzyna Kamińska, dnia: 2012/03/05 11:24:04
Historia zmian:
Wprowadził Data modyfikacji Rodzaj modyfikacji
Katarzyna Kamińska 2012/03/05 11:24:04 modyfikacja wartości
Katarzyna Kamińska 2012/01/16 09:33:36 modyfikacja wartości
Katarzyna Kamińska 2012/01/16 09:31:33 nowa pozycja