przejdź do głównego menu przejdź do treści
  • logo Unii Europejskiej - link do strony Zespołu Funduszy Pomocowych
  • logo Miasta Szczecin - link do oficajnej strony Szczecina

Interpelacje i zapytania radnych - IX kadencja 2024-2029

Dot. standardów prezentowania treści w przestrzeni publicznej w związku z promocją spektaklu „Fuck me” podczas Festiwalu Kontrapunkt

Numer: 1875
Skierowano do: Prezydent Miasta
Rodzaj: Interpelacja
Data wpływu: 2026/03/17

Szanowny Panie Prezydencie,

w związku z informacjami medialnymi oraz dyskusją, jaka miała miejsce podczas posiedzenia Komisji Kultury Rady Miasta Szczecin, dotyczącą promocji spektaklu „Fuck me” w reżyserii Mariny Otero w ramach festiwalu Kontrapunkt, zwracam się z uprzejmą prośbą o udzielenie informacji oraz zajęcie stanowiska w poniższej sprawie.

Zgodnie z dostępnymi informacjami, tytuł spektaklu – zawierający wulgaryzm w języku angielskim – pojawia się w materiałach promocyjnych eksponowanych w przestrzeni publicznej miasta. Wzbudza to uzasadnione pytania dotyczące standardów komunikacji, szczególnie w kontekście odbiorców niepełnoletnich oraz rodzin korzystających z tej przestrzeni.

Podkreślenia wymaga, że wydarzenie jest współfinansowane ze środków publicznych, a jego promocja odbywa się przy udziale miejskich instytucji kultury. Tym samym pojawia się potrzeba wyważenia wartości takich jak wolność artystyczna z odpowiedzialnością za kształt przestrzeni publicznej dostępnej dla wszystkich mieszkańców.

W związku z powyższym zwracam się z pytaniami:

1. Jakie zasady obowiązują w Szczecinie w zakresie prezentowania treści (w tym tytułów wydarzeń) w przestrzeni publicznej, w szczególności w materiałach finansowanych lub współfinansowanych ze środków miejskich?

2. Czy Miasto analizowało wpływ stosowania wulgarnych lub kontrowersyjnych sformułowań w przestrzeni publicznej na odbiorców, w tym dzieci i młodzież?

3. Czy rozważano zastosowanie alternatywnych form zapisu tytułu (np. częściowej cenzury znakowej) w materiałach promocyjnych eksponowanych w przestrzeni ogólnodostępnej?

4. Czy istnieją wytyczne dla miejskich instytucji kultury dotyczące dostosowania komunikacji do charakteru przestrzeni publicznej, w której mogą przebywać osoby niepełnoletnie?

5. W jaki sposób Miasto zamierza w przyszłości godzić zasadę wolności artystycznej z koniecznością zachowania standardów komunikacji w przestrzeni publicznej?


 



Interpelujący Radni:

udostępnił:
Biuro Rady Miasta
wytworzono:
2026/03/17
odpowiedzialny/a:
Ewa Peryt
wprowadził/a:
Ewa Peryt
dnia:
2026/03/17 14:25:48
historia zmian:
Wprowadził Data modyfikacji Rodzaj modyfikacji
Ewa Peryt 2026/03/17 14:25:48 Nowa pozycja