Wyjaśnienia treści SIWZ

Urząd Miasta Szczecin
Biuro ds. Zamówień Publicznych
pl. Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin
tel. +4891 42 45 102, fax +4891 42 45 104
bzp@um.szczecin.eu  -  www.szczecin.eu

Szczecin, 2014.05.28

Wykonawcy

uczestniczący w postępowaniu

Nasz znak: BZP-S.271.131.2.2014.JZ

Znak sprawy: BZP/75/14

Dotyczy: Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na „Korektę redakcyjną, językową, opracowanie graficzne, ujednolicenie materiału, druk i oprawę introligatorską w formacie A4 oraz wykonanie wersji elektronicznej „Raportu o stanie miasta 2014””.

Zgodnie z art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.), Zamawiający przekazuje Wykonawcom treść pytań wraz z odpowiedziami:

Pytanie nr 1

Zwracam się z prośbą o dodatkowe wyjaśnienia dotyczące Rozdziału XIV, par. 5, pkt. 1 w brzmieniu:

"wydruk środka oraz przekładki i strony tytułowe na papierze typu offset 90g/m2, (liczba stron materiału dostarczonego przez Zamawiającego w polskiej wersji językowej) w formacie A4, kolorystyka 4+4"

Proszę o dokładniejszą informację na temat przewidywanej ilości stron publikacji. Brak wiedzy na ten temat niemożliwa przygotowanie zamkniętej oferty cenowej na druk.

Odpowiedź na pytanie nr 1:

Zamawiający informuje, że przewidywana ilość stron to ok 330 ± 20 formatu A4 łącznie z okładkami.

Zamawiający wprowadzi modyfikacjęSIWZ w Rozdziale XIV pkt 5 oraz w załączniku nr 5 do siwz – wzór umowy, w odpowiednim zakresie.

Pytanie nr 2

Zwracam się z prośbą o dodatkowe wyjaśnienia dotyczące Rozdziału XIV, par. 5, pkt. 4a w brzmieniu:

“...nośniki powinny być umieszczone w pudełkach dopasowanych kolorystycznie do ich wyglądu z jednokolorowym nadrukiem obejmującym herb miasta w wersji kolorowej i napis „Raport o stanie miasta 2014”.

Zwracam uwagę, że herb Miasta Szczecin zgodnie z SIW ( http://www.szczecin.eu/marka/system_identyfikacji)
Jest czterokolorowy – nie można wykonać tego nadruku przy użyciu jednego koloru. Ta kwestia wymaga uściślenia w celu przygotowania rzetelnej oferty cenowej.

Odpowiedź na pytanie nr 2:

Zamawiający wprowadzi modyfikacjęSIWZ, w poniższym zakresie:

„nośniki pamięci USB powinny charakteryzować się następującymi parametrami:

obudowa jednoczęściowa z wejściem USB chowanym do środka, pole nadruku powinno kolorystycznie nawiązywać do Systemu Identyfikacji Wizualnej Miasta Szczecina, wykonanie na obudowie nadruku „Raport o stanie miasta 2014”, nośniki powinny być umieszczone w pudełkach dopasowanych kolorystycznie do ich wyglądu z nadrukiem obejmującym herb miasta  w wersji kolorowej i napis „Raport o stanie miasta 2014”.

Pytanie nr 3

Zwracam się z prośbą o dodatkowe wyjaśnienia dotyczące Rozdziału XIV, par. 6, brzmieniu:

“...oraz nośników pamięci USB o pojemności 4GB w ilości 300 szt.”

Z treści tego parametru nie wynika jednoznacznie czy publikacja ma być wgrana na 300 szt. Pamięci USB, czy pamięci mają być tylko dostarczone według parametrów technicznych (nadruk, pudełko...).

Odpowiedź na pytanie nr 3:

Zamawiający informuje, że publikacja ma być wgrana na 300 szt. pamięci USB.