Przejdź do głównego menu Przejdź do treści

Ustawienia cookies

Korzystamy z plików cookies, instalowanych na Twoim urządzeniu w celu realizacji pełnej funkcjonalności oraz do gromadzenia anonimowych danych analitycznych. Więcej dowiesz się z polityki prywatności oraz RODO.

Te pliki cookies są konieczne do prawidłowego działania serwisu, dlatego też nie można ich wyłączyć z tego poziomu. W ustawieniach przeglądarki możliwe jest ich wyłączenie, co może zakłócić prawidłowe działanie serwisu.

Te pliki cookies mają na celu uzyskanie przez administratora serwisu wiedzy na temat ruchu na stronie. Zbieranie danych odbywa się anonimowo.

logo BIP - powrót do strony głównej BIP UM
  •  
flaga Ukrainy
Zostało uruchomione konto bankowe „Pomoc dla uchodźców z Ukrainy”: 65 1020 4795 0000 9802 0478 9378. Jako odbiorcę przelewu należy wskazać: Gmina Miasto Szczecin, adres: plac Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin. Tytuł przelewu: „Cel darowizny: pomoc dla uchodźców z Ukrainy”.

Archiwum postępowań jednostek komunalnych Gminy Miasto Szczecin

Sporządzenie opracowań przyrodniczych i krajobrazowych


 

Numer ogłoszenia: 54155 - 2009 z dnia 24.03.2009r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY 

I. 1) NAZWA I ADRES: Biuro Planowania Przestrzennego Miasta, ul. Szymanowskiego 2, 71-416 Szczecin, woj. zachodniopomorskie, tel. 091 42 21 055, faks 091 42 24 771.
Adres strony internetowej zamawiającego: http://bip.um.szczecin.pl/UMSzczecinBIP/chapter_11397.asp
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Sporządzenie opracowań przyrodniczych i krajobrazowych.
Cz.1. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Podjuchy – Centrum”,
Cz.2. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Podjuchy – Wschód”,
Cz.3. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Dąbie – Trasa Nowoprzestrzenna”,
Cz.4. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Kijewko – Świętochowskiego”,
Cz.5. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Śmierdnica – Spokojna”,
Cz.6. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Skolwin – Saperska”,
Cz.7. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Skolwin – Inwalidzka”,
Cz.8. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Skolwin – Kamienna”,
Cz.9. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne w granicach obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Dąbie – Trzebusz” – Park Leśny Dąbie na południe od ul. Tczewskiej,
Cz.10. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Skolwin – Przęsocińska, Karpacka”
Cz.11. Sporządzenie dokumentacji przyrodniczej dla projektowanego zespołu przyrodniczo – krajobrazowego „Dębina”,
Cz.12. Sporządzenie dokumentacji przyrodniczej dla projektowanego zespołu przyrodniczo – krajobrazowego „Bukowo – Park Leśny”
z uwzględnieniem stanu istniejącego i projektowanego zagospodarowania obszaru oraz istniejących wartości przyrodniczych wymagających ochrony i ewentualnych oddziaływań na obszary chronione”

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Opracowania: cz.1 do cz.9, w części przyrodniczej i środowiskowej, powinny odpowiadać wymaganiom Rozporządzenia w sprawie opracowań ekofizjograficznych (Dz. U.02.155.1298), a pod względem zawartości i wymagań powinny być zgodne z punktem 4 i 5.

2. Opracowanie: cz.10, w części przyrodniczej i środowiskowej, powinno odpowiadać wymaganiom Rozporządzenia w sprawie opracowań ekofizjograficznych (Dz. U.02.155.1298), a pod względem zawartości i wymagań powinno być zgodne z punktem 4 i 5.
Ponadto w formie załącznika stanowiącego integralną całość powinno zawierać dokumentację przyrodniczą dla projektowanego zespołu przyrodniczo – krajobrazowego odpowiadającą wymaganiom Ustawy o ochronie przyrody (Dz.U.04.92.880), a pod względem zawartości i wymagań zgodną z punktem 4.

3. Opracowania: cz.11 i cz.12 powinny odpowiadać wymaganiom Ustawy o ochronie przyrody (Dz. U.04.92.880), a pod względem zawartości i wymagań powinny być zgodne z punktem 4.

4. Wymagania ogólne

4.1. Opracowanie powinno obejmować szczegółowe rozpoznanie stanu i cech elementów przyrodniczych, określać wielkość i zasięgi stwierdzonych zagrożeń środowiska i zdrowia ludzi, z uwzględnieniem wymagań i celów ochrony obszarów chronionych znajdujących się w obszarze lub strefie oddziaływania obszaru objętego opracowaniem oraz wymagań urbanistycznych.

4.2. Opracowanie powinno zawierać wykaz wykorzystanej dokumentacji oraz źródła danych.

4.3. Część graficzna opracowania, sporządzona w programie MapInfo wersja 6.5 lub wyższa, powinna być wykonana na mapie terenu objętego opracowaniem w skali 1:1000 (w skali planu) i oprócz wydruku przekazana również na płytach CD.

4.4. Serwis fotograficzny należy dołączyć w formie na wydruku w formacie A4 (maks. 2 zdjęcia na stronę) oraz na płytach CD w formacie bmp.

4.5. Wykaz udostępnianych dokumentacji:
a) waloryzacja przyrodnicza m. Szczecin,
b) opracowania ekofizjograficzne,
c) projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta, a jeśli nie został sporządzony, to Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Szczecina,

5. Wymagania szczegółowe

5.1. Ogólna charakterystyka obszaru opracowania, w tym:

a) określenie położenia, powierzchni, granic i powiązań z otoczeniem, najważniejszych cech otoczenia i kluczowych oddziaływań społecznych, gospodarczych i przestrzennych,
b) omówienie stanu formalno-prawnego w kontekście obowiązujących dokumentów: gminnych, regionalnych, krajowych i unijnych,
c) znaczenie obszaru z przyrodniczego punktu widzenia oraz powiązań obszaru z innymi obszarami, pełnienia funkcji sieciowych (korytarzy ekologicznych itp.) na tle kraju i Europy,
d) cele ustanowienia obszarów objętych ochroną (jeśli dotyczy), podstawy prawne, najważniejsze dokumenty dotyczące obszaru, ich struktura i zawartość oraz warunki zmian tych dokumentów w kontekście procedur UE.

5.2. Charakterystyka środowiska przyrodniczego istotnego z punktu widzenia realizacji celów opracowania:

a) zbiorowisk roślinnych wodnych i lądowych, występujące typy siedlisk przyrodniczych
oraz gatunki: rzadkie, zagrożone wyginięciem lub objęte ochroną,
b) fauny, w tym ornitofauny, ocena liczebności oraz stanowiska rozrodu i stałego przebywania zwierząt gatunków chronionych w obszarze opracowania, wartość przyrodnicza i zagrożenia
dla poszczególnych gatunków,
z uwzględnieniem geomorfologii, mikroklimatu oraz stosunków wodnych.

W punktach a i b minimalna zawartość i szczegółowość opracowania musi uwzględniać:
- typy siedlisk znajdujących się na terenie obszaru, w tym obszarów chronionych oraz ocenę znaczenia obszaru dla tych siedlisk (wraz ze szczegółowym wykazem gatunków roślin i zwierząt podlegających ochronie)
- ptaki wymienione w Załączniku I Dyrektywy Rady 79/409/EWG
- regularnie występujące Ptaki Migrujące nie wymienione w Załączniku I Dyrektywy Rady 79/409/EWG
- ssaki wymienione w Załączniku II Dyrektywy Rady 92/43/EWG
- płazy i gady wymienione w Załączniku II Dyrektywy Rady 92/43/EWG
- ryby wymienione w Załączniku II Dyrektywy Rady 92/43/EWG
- bezkręgowce wymienione w Załączniku II Dyrektywy Rady 92/43/EWG
- rośliny wymienione w Załączniku II Dyrektywy Rady 92/43/EWG
- inne ważne gatunki zwierząt i roślin (ptaki, ssaki, płazy i gady, ryby, bezkręgowce, rośliny),

c) opis obszaru pod kątem jego obecnych zasobów przyrodniczych, w tym obszarów objętych ochroną wraz z oceną jego wartości przyrodniczej i znaczenia,
d) działalność człowieka na terenie obszaru i w jego otoczeniu i inne czynniki wpływające na ten obszar, w tym: główne czynniki i rodzaje działalności człowieka oraz procent powierzchni obszaru im podlegający,
e) identyfikacja zagrożeń dla obszaru, w tym dla obszarów objętych ochroną, w kontekście planowanych funkcji i przeznaczenia terenów oraz

f) podsumowania i wnioski zawierające, co najmniej:
- zaproponowanie sposobów ochrony poszczególnych siedlisk i gatunków oraz możliwości lub warunki relokacji w przypadku stwierdzenia kolizji z istniejącym lub projektowanym zagospodarowaniem (na zasadach zapewnienia ochrony gatunkowej oraz specyficznej struktury i funkcji ekologicznych), z uwzględnieniem wymogów gospodarczych, społecznych i kulturowych oraz cech obszarów objętych ochroną,
- wnioski i zalecenia dotyczące projektowanego w miejscowym planie przeznaczenia i sposobów zagospodarowania terenów, z uwzględnieniem:
1. ingerencji w linię brzegu wód powierzchniowych,
2. ograniczania powierzchni przyrodniczo cennych oraz wznoszenia obiektów i budowli w obszarze wód powierzchniowych,
3. intensywności i parametrów zabudowy,
4. funkcji oraz rodzajów dopuszczonej działalności,
5. ochrony przeciwpowodziowej,
6. przekształceń terenów zieleni,
7. ograniczeń wynikających z istniejących lub projektowanych powierzchniowych form ochrony przyrody,
- zestawienia porównawcze i stwierdzenie, czy gatunki ptaków podlegające ochronie wskazywane w istniejącej dokumentacji oraz ich siedliska występują w rzeczywistości i jakie skutki planistyczne to wywołuje (ocena istotności oddziaływań),
g) część graficzna składająca się z map analitycznych charakteryzujących środowisko przyrodnicze w zakresie podanym w punktach a - f, w szczególności przedstawiająca zasięgi występowania chronionych gatunków fauny i flory.
II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 90700000-4.
II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
II.1.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
1. Termin wykonania zamówienia liczony jest od dnia podpisania umowy, stanowiącej załącznik nr 5 do siwz.
2. Termin wykonania zamówienia zamawiający ustala na:

31 lipiec 2009 rok:
Cz.3. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Dąbie – Trasa Nowoprzestrzenna”,
Cz.4. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Kijewko – Świętochowskiego”,
Cz.5. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Śmierdnica – Spokojna”,

31 sierpień 2009 rok:
Cz.1. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Podjuchy – Centrum”,
Cz.2. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Podjuchy – Wschód”,

30 wrzesień 2009 rok:
Cz.10. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Skolwin – Przęsocińska, Karpacka”,
Cz.12. Sporządzenie dokumentacji przyrodniczej dla projektowanego zespołu przyrodniczo – krajobrazowego „Bukowo – Park Leśny”,

30 listopad 2009 rok:
Cz.6. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Skolwin – Saperska”,
Cz.7. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Skolwin – Inwalidzka”,
Cz.8. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne dla obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Skolwin – Kamienna”,
Cz.9. Problemowe opracowanie ekofizjograficzne w granicach obszaru objętego projektem miejscowego planu zagospodarowania Przestrzennego „Dąbie – Trzebusz” – Park Leśny Dąbie na południe od ul. Tczewskiej,
Cz.11. Sporządzenie dokumentacji przyrodniczej dla projektowanego zespołu przyrodniczo – krajobrazowego „Dębina”.

Ze względu na specyfikę badań i obserwacji terenowych niezbędnych do wykonania dokumentacji przyrodniczej odbiór opracowań nastąpi w dwóch etapach:

I etap: na 4 tygodnie przed datą odbioru pracy - obejmował będzie prezentację w siedzibie Zamawiającego opracowania w zakresie rozdz. XIV Opisu przedmiotu zamówienia,

II etap: zgodnie z terminami określonymi w rozdz. VII pkt.1. – końcowy odbiór pracy z uwzględnieniem korekt wynikających z obserwacji poczynionych w ostatnim miesiącu prac i uwag zamawiającego, obejmujący kompletną, wykonaną zgodnie z umową dokumentację.


SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WARUNKI UDZIAŁU
• Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień,
2) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
3) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
4) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia,
5) spełniają następujące warunki dodatkowe:
a) dysponują lub będą dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, to jest minimum jedną osobę posiadającą zawodową specjalizację w dziedzinie botaniki (fitosocjologii) oraz minimum jedną osobę posiadającą stosowną zawodową specjalizację w dziedzinie faunistycznej (ornitologia) niezbędną do opracowania dokumentacji przyrodniczej objętej zamówieniem.
b) wykonali należycie w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie minimum dwie prace podobne do objętych przedmiotem zamówienia. Za pracę podobną zamawiający uzna: wykonanie dokumentacji przyrodniczej zespołu przyrodniczo-krajobrazowego lub opracowanie ekofizjograficzne, problemowe opracowanie ekofizjograficzne, raporty oddziaływania na środowisko dla przedsięwzięć w obszarach Natura 2000 lub oddziaływujące na obszary Natura 2000 oraz prace badawczo-naukowe związane z inwentaryzacją i oceną szaty roślinnej, siedlisk, liczebności i warunków bytowania zwierząt itp.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez Wykonawcę, na zasadzie SPEŁNIA/NIE SPEŁNIA.

• Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
1. Każdy z wykonawców ma obowiązek złożyć następujące oświadczenia i dokumenty potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu:
1) Oświadczenie wykonawcy, według wzoru, stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszej siwz:
a) o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 pkt 1,2,3 ustawy,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa pełnomocnik w imieniu wykonawców składających ofertę wspólną.
b) o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy,
W przypadku składania oferty wspólnej w.w. oświadczenie składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólna.
2) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej (jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności), wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólną.
3) Wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, według wzoru, stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej siwz,
W przypadku składania oferty wspólnej wykonawcy składają jeden wspólny wykaz osób którymi dysponują lub będą dysponować.
4) Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, jeżeli w wykazie, o którym mowa w ppkt 3, wykonawca wskazał osoby, którymi będzie dysponował
5) Wykaz wykonanych, (a w przypadku świadczeń okresowych również wykonywanych) usług (prac podobnych) w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością dostawom / usługom stanowiącym przedmiot zamówienia z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców według wzoru, stanowiącego załącznik nr 4 do niniejszej siwz oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie,
W przypadku składania oferty wspólnej wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny ww. wykaz.
2. Ponadto wykonawcy mają dołączyć do oferty następujące dokumenty:
1) ofertę cenową zgodnie z Rozdziałem I pkt 3 siwz;
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument
2) odpowiednie pełnomocnictwa;
Tylko w sytuacjach określonych w Rozdziale I pkt 5 zdanie 2 siwz lub w przypadku składania oferty wspólnej (Rozdział III pkt 1 siwz)
3) oświadczenie według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do siwz wskazujące cześć zamówienia, której wykonanie wykonawca powierzy podwykonawcom (jeżeli wykonawca przewiduje udział podwykonawców);
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument
3. Zamawiający wezwie wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożą oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, lub którzy złożyli dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1, zawierające błędy do ich uzupełnienia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich uzupełnienia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne byłoby unieważnienie postępowania.
4. W przypadku załączenia do oferty innych dokumentów niż wymagane przez zamawiającego (np. materiałów reklamowych i informacyjnych) zaleca się aby stanowiły one odrębną część, niezłączoną z ofertą w sposób trwały. Dokumenty takie nie będą podlegały ocenie przez zamawiającego.


SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://bip.um.szczecin.pl/UMSzczecinBIP/chapter_11711.asp
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Biuro Planowania Przestrzennego Miasta Ul. Szymanowskiego 2, 71-416 Szczecin (sekretariat pok. nr 108 I piętro).
IV.3.2) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 07.04.2009 godzina 10:30, miejsce: Biuro Planowania Przestrzennego Miasta Ul. Szymanowskiego 2, 71-416 Szczecin (sekretariat pok. nr 108 I piętro).
IV.3.3) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30.


Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia - kliknij pobierz (PDF)



Ogłoszenie o wyniku postępowania:

ZAWIADOMIENIE

O UNIEWAŻNIENIU POSTĘPOWANIA

 

Biuro Planowania Przestrzennego Miasta  w Szczecinie, działając zgodnie z art. 93
ust. 3 pkt 2 ustawy
z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity
Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655), zawiadamia o unieważnieniu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na „Sporządzenie opracowań przyrodniczych i krajobrazowych” prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego.

Postępowanie zostało unieważnione na mocy art. 93 ust. 1 pkt. 4 ustawy - Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655).

 

UZASADNIENIE

 

Pierwotne zamierzenia zamawiającego dotyczące liczby i zakresu opracowań będących przedmiotem niniejszego zamówienia musiały zostać ograniczone w związku z poleceniem dysponenta środków finansowych BPPM.

Po zweryfikowaniu możliwego do wykonania zakresu prac i dostępnych środków budżetowych zamawiający zamierza ponownie przeprowadzić postępowanie przetargowe.

W związku z powyższym postanowiono jak w sentencji.


Data publikacji ogłoszenia o zamówieniu: 2009/03/24
udostępnił: Biuro Planowania Przestrzennego Miasta, wytworzono: 2009/03/24, odpowiedzialny/a: Anna Nawacka-Górzeńska, wprowadził/a: Anna Tarnawska, dnia: 2010/01/08 11:52:59
Historia zmian:
Wprowadził Data modyfikacji Rodzaj modyfikacji
Anna Tarnawska 2010/01/08 11:52:59 modyfikacja wartości
Robert Zdanowski 2009/04/09 07:35:53 modyfikacja wartości
Robert Zdanowski 2009/03/24 13:07:58 modyfikacja wartości
Robert Zdanowski 2009/03/24 12:04:25 modyfikacja wartości
Robert Zdanowski 2009/03/24 11:04:19 modyfikacja wartości
Robert Zdanowski 2009/03/24 10:58:21 nowa pozycja