Wyjaśnienia treści SIWZ

Szczecin 2010-10-01
Wykonawcy
uczestniczący w postępowaniu

Nasz znak: BZP/S/EJ/341/ 1859/10
Znak sprawy: BZP/184/10

Dotyczy: Postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na „Zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń w ramach realizacji projektu pn. „Po pierwsze kompetencje – szkolenia i kursy dla pracowników Urzędu Miasta Szczecin”

Zgodnie z art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2010r. nr 113, poz. 759), Zamawiający przekazuje Wykonawcom treść pytania wraz z odpowiedzią:

Pytanie nr 1
Prosimy o wyjaśnienie i skorygowanie wymagań dotyczących prowadzącego zajęcia
w części VIII – Uznanie orzeczeń sądów państw obcych lub rozstrzygnięć innych organów obcych na podstawie Kodeksu postępowania cywilnego. Zamawiający chce żeby prowadzący posiadał pięcioletnie doświadczenie zawodowe w
1) prowadzeniu postępowań
lub
2) reprezentowaniu stron w postępowaniu w zakresie uznawalności zagranicznych orzeczeń w sprawach małżeńskich.

Pierwszą część wymagania spełniłby jedynie Sędzia Sądu Okręgowego, ale jego doświadczenia będą mniej przydatne dla urzędników stanu cywilnego, którzy od lipca 2009 przejęli obowiązki prowadzenia postępowań, bo maja one trochę inny charakter niż prowadzenie postępowań przez skład sędziowski. Druga część spełniłby jedynie adwokat, który miał prawo reprezentowania stron przed sądem.
Czy zatem nie byłoby zasadne, żeby zamawiający skorygował siwz o następujący zapis:
 wykształcenie wyższe prawnicze
oraz
 co najmniej 5 – letnie doświadczenie zawodowe w prowadzeniu postępowań lub reprezentowaniu stron w postępowaniu w zakresie uznawalności zagranicznych orzeczeń w sprawach małżeńskich
lub
 co najmniej 5—letnie doświadczenie w zakresie rejestracji stanu cywilnego oraz nadzoru nad USC.

Taki zapis pozwoli przeprowadzić szkolenie praktykowi, który ma doświadczenie w tych zagadnieniach oraz dobrze zna specyfikę USC.

Odpowiedź 1:

Zamawiający zmodyfikuje odpowiednie zapisy siwz.