Archiwum aktualności Biura Dialogu Obywatelskiego

Szanowni Państwo,

Muzeum Pomorskie w Greifswaldzie w ramach swojej statutowej dzialaności pragnie wspierać współpracę środowisk twórczych z Greifswaldu i ze Szczecina. Dzięki instytucji Referenta do spraw Kultury Pomorza, działajacej przy Muzeum, wspieramy zarówno merytorycznie, jezykowo jak i finansowo polsko-niemieckie projekty, które mają na celu pielęgnowanie szeroko pojętego dziedzictwa kulturowego Pomorza. Pod pojęciem dziedzictwa rozumiemy zarówno tradycję i sztukę wynikajacą z historii regionu, jak i współczesne działania na polu kulturowym, które słuzą integracji i wzajemnemu poznaniu mieszkanców po obu stronach granicy. Takie dzialania prowadzone sa najskuteczniej przy zrównoważonym udziale w projektach partnerów z obu krajów. Aby ulatwic poszukiwania adekwatnego partnera, Muzeum organizuje w tym roku dwa spotkania organizacji kulturowych z Greifswaldu i ze Szczecina celem wzajemnego poznania sie zaangażowanych osób.Pierwsze spotkanie miało miejse we wrześniu w Szczecinie i wzięly w nim udzial przedstawiciele nastepujacych instytucji: Teatr KANA, Szczecin-EXPO, Nasze Wycieczki, Pogranicza, Czas Przestrzen Tozsamość, Volk Berlin, Operahaus, Make It Funky Production, Alter Ego, sedina.pl, Klub Storady jak rownież przedstawiciele świata mediów. Obecnie mamy przyjemność zaproszenia na drugie spotkanie, ktore odbędzie sie w piątek, 23. listopada w Greifswaldzie przy udziale licznych organizacji ze strony niemieckiej, m.in. stowarzyszenia literackie, grupa teatralna, media studenckie, instytucje publiczne jak biblioteka, szkola muzyczna, szkoły artystyczne i domy kultury, mlodzieżowy ośrodek kultury alternatywnej i wiele innych.

Program spotkania:

piatek, 23. listopada

godz. 13.00 - odjazd ze Szczecina spod siedziby Teatru KANA

godz. 16-17.00 - zwiedzanie Muzeum

godz. 17-19.00 - spotkanie z greifswaldzkimi stowarzyszeniami

godz. 19-20.00 - rozmowy indywidualne

godz. 20-21.30 - koncert zespolu "Motion Trio"

godz. 21.45 - odjazd do Szczecina spod siedziby Theater Vorpommern

okolo 24.00 - planowany przyjazd do Szczecina

Udział w wyjeździe jest bezpłatny.

Zainteresowanych udzialem w spotkaniu uprzejmie prosimy o przesłanie mailem na adres: kulturreferent@pommersches-landesmuseum.de wypelnionego formularza zgloszeniowego do poniedzialku, 12. listopada. Pytania mozna kierowac na powyzszy adres mailowy do Referentki Kultury -pani Brit Bellmann (jezyk niemiecki lub angielski) lub Agaty Wisniewskiej-Schmidt (jezyk polski).

Serdecznie zapraszamy!!!

z up. Agata Wisniewska-Schmidt