przejdź do głównego menu przejdź do treści
  • logo Unii Europejskiej - link do strony Zespołu Funduszy Pomocowych
  • logo Miasta Szczecin - link do oficajnej strony Szczecina

Archiwum aktualności Biura Dialogu Obywatelskiego

Czeski miesiąc w Szczecinie-KOTVY MAJE- Czeskie domy towarowe 1965-1975


Stowarzyszenie Twórców i Producentów Sztuki
oraz Miasto Szczecin zaprasza ..

Polmozbyt pl. Orła Bialego-
Otwarcie Ekspozycji : 30.11.2012 g. 19:00
ekspozycja trwa do 10.12.2012

Jak wyglądały pierwsze powojenne domy towarowe z lat 60.i 70. XX wieku oferujące pełen asortyment towarów w Czechosłowacji? Zobacz wystawę Petra Klimy pokazującą w szczególe piętnaście takich obiektów. Na specjalnie przygotowanych planszach prezentowane są zdjęcia oraz ciekawe teksty ukazujące klimat tamtych czasów. Wystawa obejmuje zarówno znane praskie domy towarowe, jak i regionalne, mniej znane budynki. Na uwagę zasługuje oryginalna architektura. Wystawa będzie również okazją do spotkania się z autorem.

Autor wystawy / Petr Klíma

CZESKA TELEWIZJA :

Projekcja wybranych odcinków legendarnego serialu- JAROSŁAWA DIETLA - prodUKCJIi TV Czechosłowackiej -
"Zena za pultem" - "Kobieta za ladą" - 1977 - KOLOR

Jeden z najlepiej pamiętanych seriali czeskich z lat siedemdziesiątych. Główną bohaterką jest Anna Holubová, ktora pracuje jako ekspedientka w sklepie spożywczym. Anna zmaga się z codziennym życiem w pracy i w domu;

CZESKIE KINO - Film FABULARNY

KTO CHCE ZABIC JESSII. - 1966
Film Komedia / SF.

Małżeństwo docentów Beranków doszło już do fazy stereotypów.
Pani docent poświęciła swoje życie karierze naukowej i udało jej się zrobić urządzenie do śledzenia snów i w dodatku je zmienić.
Ale nie zauważyła, że sny się materializują.
Mimo woli docent (oglądając komiks) sprowadza do rzeczywistościi jego bohaterkę piękną Jessii i jej wrogów Supermana i Pistolnika.
Na nieszczęście pani docent Jessii zakochuje się w jej mężu i trzeba będzie usunąć ją z realnego świata.

*****

Wystawa KOTVY MÁJE / Czeskie domy towarowe 1965?1975
przedstawia najważniejsze czeskie domy towarowe, których projekty i realizacje odegrały niebagatelną rolę w czeskiej architekturze lat 60. i 70. XX wieku. Chodzi nie tylko o najbardziej znane budynki typu Kotvy czy Mája w Pradze, ale również o regionalne domy towarowe w Pardubicach, Ołomuńcu, Ústí nad Labem czy Pilźnie. Swoje miejsce mają obok domów oferujących pełen asortyment towarów również D?m bytové kultury (Dom Kultury Mieszkaniowej) w Pradze, Don w Hradcu Králové specjalizujący się w odzieży i dodatkach, a także największe domy spółdzielni produkcyjnych i konsumenckich. Poza obszarem zainteresowania nie pozostało również centrum handlowe Je?t?d w Libercu, wyburzone w roku 2009.

Poza różnicami funkcjonalnymi i zróżnicowaniem geograficznym zachowano w wyborze przykładów również różnorodność problemów i tematów tak w architekturze samych budynków, jak i w ich kontekście urbanistycznym. Istotne miejsce zajmują obok zrealizowanych domów również niewprowadzone w życie i prawdopodobnie nieznane szerszej publiczności projekty ? chodzi o kilka prac Aleny ?rámkovej z okresu jej działalności w praskim ośrodku Państwowego Instytutu Projektowania dla Handlu Brno czy o wyjątkowy projekt Prioru w Jihlavie autorstwa R??eny ?ertovej. W krótkim przekroju zaprezentowane zostały również współczesne słowackie domy towarowe.

Jednym z celów projektu KOTVY MÁJE / Czeskie domy towarowe 1965?1975, który oprócz wystawy zawiera również publikację pod tą samą nazwą, jest ukazanie wachlarza sposobów rozwiązania typologicznej kwestii domu towarowego w ówczesnej Czechosłowacji, czy chodziło o ambicje inwestora, podejście i pozycję architektów, okoliczności powstania projektu i jego realizacji czy też koncepcję i konstrukcję samych budynków. Na wybranych przykładach można również scharakteryzować tendencje ówczesnej architektury oraz ich odbicie i rozwój w warunkach lokalnych. Pierwotne wartości architektoniczne są równocześnie konfrontowane z współczesnym podejściem. Dalszym celem projektu jest w związku z tym kontynuacja debaty społecznej tak o sensie ochrony i respektowania pierwotnych budynków, jak i możliwościach ich przekształcania.

Wspomniana publikacja śledzi podstawowe założenia wystawy. Obok bogatej dokumentacji obrazowej oferuje również tekstowe profile poszczególnych obiektów. Środkiem ciężkości publikacji są studia nad praskim Májem i Priorem w Pardubicach, stanowiące głębszą analizę architektury czeskich domów towarowych późnych lat 60. i wczesnych 70. XX wieku. Poza dalszymi artykułami teoretycznymi nie brakuje również komiksu Výlety s ?SSA/02 o domu towarowym Máj ? dzieło znanego czeskiego artysty wizualnego i rapera Vladimira 518.

Rozwiązania graficzne / Ond?ej Brom / Michal Sloboda
Teksty / Helena Doudová / Petra Gajdová / Miroslav Chytil / Michaela Jane?ková / Petr Klíma / Klára Mergerová / Darina Zavadilová / Barbora Zavadská
Tłumaczenie / Anna Radwan / Jan Jeni?ta
Współczesne fotografie / Luká? Beran / Petr Jehlík / Petr Klíma

współpraca :
PILZNO 2015 - Europejska Stolica Kultury
Czech Centres
Fumdacja ODRA ZOO

www.WSzczecinie.pl


udostępnił: Biuro ds. Organizacji Pozarządowych, wytworzono: 2012/11/16, odpowiedzialny/a: Anna Stępień, wprowadził/a: Anna Stępień, dnia: 2012/11/28 12:37:02
Historia zmian:
Wprowadził Data modyfikacji Rodzaj modyfikacji
Anna Stępień 2012/11/28 12:37:02 modyfikacja wartości
Anna Stępień 2012/11/16 14:27:19 modyfikacja wartości
Anna Stępień 2012/11/16 14:14:55 nowa pozycja