Modyfikacja SIWZ

Szczecin 2012-01-19

Wykonawcy
uczestniczący w postępowaniu
Znak sprawy: BZP-S.271.100.2012.EJ
Nasz znak: BZP/240/11

Dotyczy: Postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na „Dostawę oprogramowania portalu i elektronicznych treści edukacyjnych dla projektów „Portal edukacyjny województwa zachodniopomorskiego – Szczecin” i „Portal BEZPIECZNI RAZEM”

Zamawiający na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 ze zm.) dokonuje modyfikacji specyfikacji istotnych warunków zamówienia w następującym zakresie:
1. W załączniku nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 1, pkt 1.2.Wymagania techniczne dla dostarczonego rozwiązania, zmienia się treść pkt 10 i 11 oraz dodaje
pkt 13:
„10. Zamawiający wymaga, aby portale i strony wygenerowane przez system były prawidłowo obsługiwane na urządzeniach mobilnych, w szczególności na urządzeniach pod kontrolą systemu Android i Windows Phone i iOS.
11. Zamawiający wymaga, aby system zapewniał bezpieczną transmisję danych między aplikacjami, apletami klienckimi a centralną bazą danych systemu (zabezpieczoną przed niepowołanym odczytem i modyfikacją) w ramach definiowalnych ustawień systemu. Poprzez "bezpieczną transmisję danych pomiędzy aplikacjami" zamawiający rozumie transmisję realizowaną metodą, która zabezpiecza przed niepowołanym odczytem oraz modyfikacją przesyłanych danych. Minimalny zestaw akceptowanych technologii zabezpieczających transmisję to protokoły SSL w wersji 3.0 lub wyższej lub TLS.”
(...)
„13. Dla wszystkich systemów zapewnić sprawną i bezpieczną wymianę informacji w postaci elektronicznej, specyfikację formatów danych oraz protokołu komunikacyjnego, które mają być stosowane w oprogramowaniu interfejsowym zgodnie z zasadami interoperacyjności usług administracji publicznej. Usługi muszą wykorzystywać standardy dla struktur danych w postaci XML, dla komunikatów w oparciu o protokół SOAP 1.2. Dla opracowanych usług musza zostać dostarczone również opisy interfejsów w postaci zbiorów WSDL i XSD”.

2. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 1, pkt 1.4.1.2. Przeprowadzenie szkolenia w zakresie obsługi systemu CMS, zapis o treści:
„Wykonawca przeprowadzi dwa 1-dniowe szkolenia z zakresu obsługi systemu CMS w zakresie podstawowym i zaawansowanym. Szkolenia muszą się odbyć w lokalizacji umożliwiającej dojazd do miejsca szkolenia z siedziby Zamawiającego w ciągu 20 minut środkami komunikacji publicznej. Grupa szkoleniowa będzie liczyła do 12 osób wskazanych przez Zamawiającego. Każde szkolenie wraz z przerwami będzie trwało 8 godzin zegarowych. W ramach każdego szkolenia Wykonawca zapewni:
• salę wyposażoną w stanowiska komputerowe umożliwiające płynną, indywidualną pracę z opracowanym systemem CMS każdemu uczestnikowi szkolenia,
• ekran wraz z rzutnikiem cyfrowym umożliwiający czytelną i widoczną dla wszystkich uczestników szkolenia prezentację wykonywanych operacji na systemie CMS,
• dwie 15-minutowe przerwy kawowe (dla każdego uczestnika szkolenia będzie zapewniona kawa lub herbata oraz kruche ciasteczka),
• jedną 45-minutową przerwę obiadową (dla każdego uczestnika szkolenia Wykonawca zapewni dwudaniowy obiad, kawę lub herbatę do wyboru oraz odpowiednie warunki umożliwiające swobodne spożycie posiłku).”

otrzymuje brzmienie:

„Wykonawca przeprowadzi dwa 1-dniowe szkolenia z zakresu obsługi systemu CMS w zakresie podstawowym i zaawansowanym. Szkolenia muszą się odbyć w lokalizacji umożliwiającej dojazd do miejsca szkolenia z siedziby Zamawiającego w ciągu 20 minut środkami komunikacji publicznej. Grupa szkoleniowa będzie liczyła od 10 do 12 osób wskazanych przez Zamawiającego. Liczebność grupy szkoleniowej uzależniona jest zatem od liczby stanowisk komputerowych w salach. Każde szkolenie wraz z przerwami będzie trwało 8 godzin zegarowych. W ramach każdego szkolenia Wykonawca zapewni:
• salę wyposażoną w stanowiska komputerowe umożliwiające płynną, indywidualną pracę z opracowanym systemem CMS każdemu uczestnikowi szkolenia,
• ekran wraz z rzutnikiem cyfrowym umożliwiający czytelną i widoczną dla wszystkich uczestników szkolenia prezentację wykonywanych operacji na systemie CMS,
• dwie 15-minutowe przerwy kawowe (dla każdego uczestnika szkolenia będzie zapewniona kawa lub herbata oraz kruche ciasteczka),
• jedną 45-minutową przerwę obiadową (dla każdego uczestnika szkolenia Wykonawca zapewni dwudaniowy obiad, kawę lub herbatę do wyboru oraz odpowiednie warunki umożliwiające swobodne spożycie posiłku).”

3. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 1, pkt 1.7.3. Licencje, ppkt 3, otrzymuje brzmienie:
„3. Licencjonowanie musi uwzględniać prawo do bezpłatnego pozyskiwania i instalacji udostępnianych przez producenta uaktualnień (update i upgrade), poprawek krytycznych i opcjonalnych dla modułów dodatkowych w okresie 36 miesięcy od daty odebrania przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia. W tym okresie Wykonawca nie może zaprzestać świadczenia usług wsparcia. Odpowiedzialność za dostarczenie poprawek i dopilnowanie procesu instalacji leży po stronie Wykonawcy działającego w uzgodnieniu z uprawnionymi osobami Zamawiającego.”

4. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 2, pkt 2.1.3. Licencje ppkt 3, otrzymuje brzmienie:
„3. Licencjonowanie musi uwzględniać prawo do bezpłatnego pozyskiwania i instalacji udostępnianych przez producenta uaktualnień (update i upgrade), poprawek krytycznych i opcjonalnych dla modułów dodatkowych w okresie 36 miesięcy od daty odebrania przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia. W tym okresie Wykonawca nie może zaprzestać świadczenia usług wsparcia. Odpowiedzialność za dostarczenie poprawek i dopilnowanie procesu instalacji leży po stronie Wykonawcy działającego w uzgodnieniu z uprawnionymi osobami Zamawiającego.”

5. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 2, pkt 2.2. Wymagania techniczne dla dostarczonego rozwiązania, pkt 10, 11 i 14 otrzymują brzmienie:
„10. Zamawiający wymaga, aby portale i strony wygenerowane przez system były prawidłowo obsługiwane na urządzeniach mobilnych, w szczególności na urządzeniach pod kontrolą systemu Android i Windows Phone i iOS.
11. Zamawiający wymaga, aby system zapewniał bezpieczną transmisję danych między aplikacjami, apletami klienckimi a centralną bazą danych systemu (zabezpieczoną przed niepowołanym odczytem i modyfikacją) w ramach definiowalnych ustawień systemu. Poprzez "bezpieczną transmisję danych pomiędzy aplikacjami" zamawiający rozumie transmisję realizowaną metodą, która zabezpiecza przed niepowołanym odczytem oraz modyfikacją przesyłanych danych. Minimalny zestaw akceptowanych technologii zabezpieczających transmisję to protokoły SSL w wersji 3.0 lub wyższej lub TLS.
14. Dla wszystkich systemów zapewnić sprawną i bezpieczną wymianę informacji w postaci elektronicznej, specyfikację formatów danych oraz protokołu komunikacyjnego, które mają być stosowane w oprogramowaniu interfejsowym zgodnie z zasadami interoperacyjności usług administracji publicznej. Usługi muszą wykorzystywać standardy dla struktur danych w postaci XML, dla komunikatów w oparciu o protokół SOAP 1.2. Dla opracowanych usług musza zostać dostarczone również opisy interfejsów w postaci zbiorów WSDL i XSD.”

6. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 2, pkt 2.3.1. Sekretariat, akapit drugi otrzymuje brzmienie:
„Zamawiający wymaga integracji oferowanego rozwiązania z oprogramowaniem firmy ProgMan SA, eksploatowanym przez jednostki oświatowe Gminy Miasto Szczecin w zakresie eksportu danych o uczniach do arkusza organizacyjnego, importu danych o nauczycielach i tygodniowym rozkładzie zajęć (potocznie: plan lekcji).
Zakres danych o uczniach eksportowanych do arkusza organizacyjnego firmy ProgMan S.A., eksploatowanym przez jednostki oświatowe Gminy Miasto Szczecin, powinien obejmować:
a) Imię i nazwisko ucznia
b) PESEL
c) Oddział, do którego uczeń uczęszcza
Dane będą eksportowane w formacie XML”

7. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 2, pkt 2.3.2.1 System oceniania, ppkt 4 otrzymuje brzmienie:
„4. System musi mieć zaimplementowany schemat oceniania opisowego wraz z bazą sformułowań na każdy poziom edukacyjny w ramach klas 1-3 szkoły podstawowej, z podziałem na poszczególne edukacje. System musi mieć zaimplementowany schemat oceniania opisowego wraz z bazą sformułowań również dla poziomu „0”. Schemat oceniania opisowego musi mieć możliwość modyfikacji i dostosowania przez każdego nauczyciela, który stosuje ocenę opisową. Zamawiający wymaga, aby minimalna liczba sformułowań była większa niż 1000, co jest powszechnym standardem w oprogramowaniu dla oceniania opisowego”.

8. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 2, pkt 2.3.2.3 Ewidencja uczniów, ppkt 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Unikalnym identyfikatorem ucznia jest numer PESEL. W przypadku uczniów obcokrajowców bez numeru PESEL system powinien umożliwiać nadanie fikcyjnego numeru PESEL do momentu nadania uczniowi właściwego numeru PESEL.”

9. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia Część 2, pkt 2.3.2.4 Organizacja i prowadzenie zajęć lekcyjnych, ppkt 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Dziennik elektroniczny powinien także posiadać gotowe rozkłady w bazie danych:
• import rozkładu z pliku Excela (XLS,
• wyszukiwarka gotowych rozkładów oraz baza rozkładów od co najmniej 4 wydawców do każdego przedmiotu ogólnokształcącego,
• podpięcie rozkładu pod klasę oraz grupę międzyoddziałową / międzyszkolną,
• możliwość rozszerzenia tematu o zasoby edukacyjne znajdujące się w sieci internet,
• możliwość publikowania własnego rozkładu do wykorzystania przez pozostałych nauczycieli korzystających z systemu.
• rozkład materiału nauczania danego przedmiotu zapisany w formacie pliku XLS, powinien zawierać następujące pola: liczba porządkowa, dział programowy, tematyka jednostki metodycznej, czas realizacji jednostki metodycznej.”

10. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia Część 2, pkt 2.3.2.8 Postępy konkretnego ucznia, ppkt 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Dziennik elektroniczny musi posiadać widok z agregowanymi danym konkretnego ucznia. Zamawiający wymaga, aby w systemie dziennika elektronicznego pojawił się widok, który zawierałby wszystkie scalone informacje o uczniu wprowadzone do systemu dziennika elektronicznego w jego różnych częściach. Dostęp do tego widoku powinien mieć dyrektor szkoły/placówki, wychowawca klasy/oddziału oraz rodzic lub pełnoletni uczeń.”

11. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 2, pkt 2.3.4. Księga Zastępstw i Nieobecności Nauczycieli, zapis o treści:
„Szkolenia muszą się odbyć w lokalizacji umożliwiającej dojazd do miejsca szkolenia z siedziby Zamawiającego w ciągu 20 minut środkami komunikacji publicznej. Grupa szkoleniowa będzie liczyła do 12 osób wskazanych przez Zamawiającego. W ramach każdego szkolenia Wykonawca zapewni:
• salę wyposażoną w stanowiska komputerowe umożliwiające płynną, indywidualną pracę z opracowanym systemem CMS każdemu uczestnikowi szkolenia,
• ekran wraz z rzutnikiem cyfrowym umożliwiający czytelną i widoczną dla wszystkich uczestników szkolenia prezentację wykonywanych operacji na systemie CMS,
• dwie 15-minutowe przerwy kawowe (dla każdego uczestnika szkolenia będzie zapewniona kawa lub herbata oraz kruche ciasteczka),
• jedną 45-minutową przerwę obiadową (dla każdego uczestnika szkolenia Wykonawca zapewni dwudaniowy obiad, kawę lub herbatę do wyboru oraz odpowiednie warunki umożliwiające swobodne spożycie posiłku).”

otrzymuje brzmienie:
„Szkolenia muszą się odbyć w lokalizacji umożliwiającej dojazd do miejsca szkolenia z siedziby Zamawiającego w ciągu 20 minut środkami komunikacji publicznej. Grupa szkoleniowa będzie liczyła od 10 do 12 osób wskazanych przez Zamawiającego. Liczebność grupy szkoleniowej uzależniona jest zatem od liczby stanowisk komputerowych w salach W ramach każdego szkolenia Wykonawca zapewni:
• salę wyposażoną w stanowiska komputerowe umożliwiające płynną, indywidualną każdemu uczestnikowi szkolenia,
• ekran wraz z rzutnikiem cyfrowym umożliwiający czytelną i widoczną dla wszystkich uczestników szkolenia prezentację ,
• dwie 15-minutowe przerwy kawowe (dla każdego uczestnika szkolenia będzie zapewniona kawa lub herbata oraz kruche ciasteczka),
• jedną 45-minutową przerwę obiadową (dla każdego uczestnika szkolenia Wykonawca zapewni dwudaniowy obiad, kawę lub herbatę do wyboru oraz odpowiednie warunki umożliwiające swobodne spożycie posiłku).”

12. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 2, pkt 2.3.5. Plan Dyżurów Nauczycielskich, zapis o treści:
„Zamawiającego w ciągu 20 minut środkami komunikacji publicznej. Grupa szkoleniowa będzie liczyła do 12 osób wskazanych przez Zamawiającego. W ramach każdego szkolenia Wykonawca zapewni:
• salę wyposażoną w stanowiska komputerowe umożliwiające płynną, indywidualną pracę z opracowanym systemem CMS każdemu uczestnikowi szkolenia,
• ekran wraz z rzutnikiem cyfrowym umożliwiający czytelną i widoczną dla wszystkich uczestników szkolenia prezentację wykonywanych operacji na systemie CMS,
• dwie 15-minutowe przerwy kawowe (dla każdego uczestnika szkolenia będzie zapewniona kawa lub herbata oraz kruche ciasteczka),
• jedną 45-minutową przerwę obiadową (dla każdego uczestnika szkolenia Wykonawca zapewni dwudaniowy obiad, kawę lub herbatę do wyboru oraz odpowiednie warunki umożliwiające swobodne spożycie posiłku).”

otrzymuje brzmienie:

„Szkolenia muszą się odbyć w lokalizacji umożliwiającej dojazd do miejsca szkolenia z siedziby Zamawiającego w ciągu 20 minut środkami komunikacji publicznej. Grupa szkoleniowa będzie liczyła od 10 do 12 osób wskazanych przez Zamawiającego. Liczebność grupy szkoleniowej uzależniona jest zatem od liczby stanowisk komputerowych w salach W ramach każdego szkolenia Wykonawca zapewni:
• salę wyposażoną w stanowiska komputerowe umożliwiające płynną, indywidualną każdemu uczestnikowi szkolenia,
• ekran wraz z rzutnikiem cyfrowym umożliwiający czytelną i widoczną dla wszystkich uczestników szkolenia prezentację ,
• dwie 15-minutowe przerwy kawowe (dla każdego uczestnika szkolenia będzie zapewniona kawa lub herbata oraz kruche ciasteczka),
• jedną 45-minutową przerwę obiadową (dla każdego uczestnika szkolenia Wykonawca zapewni dwudaniowy obiad, kawę lub herbatę do wyboru oraz odpowiednie warunki umożliwiające swobodne spożycie posiłku).”

13. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 2, pkt 2.3.6. Wirtualny pokój Nauczycielski, zapis o treści:
„Zamawiającego w ciągu 20 minut środkami komunikacji publicznej. Grupa szkoleniowa będzie liczyła do 12 osób wskazanych przez Zamawiającego. W ramach każdego szkolenia Wykonawca zapewni:
• salę wyposażoną w stanowiska komputerowe umożliwiające płynną, indywidualną pracę z opracowanym systemem CMS każdemu uczestnikowi szkolenia,
• ekran wraz z rzutnikiem cyfrowym umożliwiający czytelną i widoczną dla wszystkich uczestników szkolenia prezentację wykonywanych operacji na systemie CMS,
• dwie 15-minutowe przerwy kawowe (dla każdego uczestnika szkolenia będzie zapewniona kawa lub herbata oraz kruche ciasteczka),
• jedną 45-minutową przerwę obiadową (dla każdego uczestnika szkolenia Wykonawca zapewni dwudaniowy obiad, kawę lub herbatę do wyboru oraz odpowiednie warunki umożliwiające swobodne spożycie posiłku).

otrzymuje brzmienie:

„Szkolenia muszą się odbyć w lokalizacji umożliwiającej dojazd do miejsca szkolenia z siedziby Zamawiającego w ciągu 20 minut środkami komunikacji publicznej. Grupa szkoleniowa będzie liczyła od 10 do 12 osób wskazanych przez Zamawiającego. Liczebność grupy szkoleniowej uzależniona jest zatem od liczby stanowisk komputerowych w salach W ramach każdego szkolenia Wykonawca zapewni:
• salę wyposażoną w stanowiska komputerowe umożliwiające płynną, indywidualną każdemu uczestnikowi szkolenia,
• ekran wraz z rzutnikiem cyfrowym umożliwiający czytelną i widoczną dla wszystkich uczestników szkolenia prezentację ,
• dwie 15-minutowe przerwy kawowe (dla każdego uczestnika szkolenia będzie zapewniona kawa lub herbata oraz kruche ciasteczka),
• jedną 45-minutową przerwę obiadową (dla każdego uczestnika szkolenia Wykonawca zapewni dwudaniowy obiad, kawę lub herbatę do wyboru oraz odpowiednie warunki umożliwiające swobodne spożycie posiłku).”

14. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia Część 2, pkt 2.3.2.16 Kopie bezpieczeństwa, archiwum, zapis o treści:
„Zamawiającego w ciągu 20 minut środkami komunikacji publicznej. Grupa szkoleniowa będzie liczyła do 12 osób wskazanych przez Zamawiającego. W ramach każdego szkolenia Wykonawca zapewni:
• salę wyposażoną w stanowiska komputerowe umożliwiające płynną, indywidualną pracę z opracowanym systemem CMS każdemu uczestnikowi szkolenia,
• ekran wraz z rzutnikiem cyfrowym umożliwiający czytelną i widoczną dla wszystkich uczestników szkolenia prezentację wykonywanych operacji na systemie CMS,
• dwie 15-minutowe przerwy kawowe (dla każdego uczestnika szkolenia będzie zapewniona kawa lub herbata oraz kruche ciasteczka),
• jedną 45-minutową przerwę obiadową (dla każdego uczestnika szkolenia Wykonawca zapewni dwudaniowy obiad, kawę lub herbatę do wyboru oraz odpowiednie warunki umożliwiające swobodne spożycie posiłku).

otrzymuje brzmienie:

„Szkolenia muszą się odbyć w lokalizacji umożliwiającej dojazd do miejsca szkolenia z siedziby Zamawiającego w ciągu 20 minut środkami komunikacji publicznej. Grupa szkoleniowa będzie liczyła od 10 do 12 osób wskazanych przez Zamawiającego. Liczebność grupy szkoleniowej uzależniona jest zatem od liczby stanowisk komputerowych w salach W ramach każdego szkolenia Wykonawca zapewni:
• salę wyposażoną w stanowiska komputerowe umożliwiające płynną, indywidualną każdemu uczestnikowi szkolenia,
• ekran wraz z rzutnikiem cyfrowym umożliwiający czytelną i widoczną dla wszystkich uczestników szkolenia prezentację ,
• dwie 15-minutowe przerwy kawowe (dla każdego uczestnika szkolenia będzie zapewniona kawa lub herbata oraz kruche ciasteczka),
• jedną 45-minutową przerwę obiadową (dla każdego uczestnika szkolenia Wykonawca zapewni dwudaniowy obiad, kawę lub herbatę do wyboru oraz odpowiednie warunki umożliwiające swobodne spożycie posiłku).”

15. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 2 pkt 2.3.2.17 Technika wprowadzania danych otrzymuje brzmienie:
„Zamawiający wymaga systemu wprowadzania danych do Dziennika poprzez:
1. stronę internetową dostępną po zalogowaniu,
2. odpowiednie karty papierowe,
3. aplikację funkcjonującą na urządzeniach mobilnych z systemem operacyjnym Android i Windows CE lub Android i Windows Phone lub Android i iOS.
Oferowany system, na dzień otwarcia ofert powinien zawierać co najmniej dwie z wyżej wymienionych dróg wprowadzania danych, przy czym do końca wdrożenia system musi obsługiwać, wszystkie wyżej opisane drogi wprowadzania danych.
Zamawiający dopuszcza stacjonarne rozwiązanie do skanowania kart papierowych oparte o aplikację pracującą lokalnie. W przypadku kart papierowych wystarczająca będzie kompatybilność kart papierowych wyłącznie ze standardowym systemem oceniania (skala1-6).”

16. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 3, pkt 3.1.2 Szczegółowe wymagania prawne dla dostarczanego rozwiązania, wykreśla się:
- Ustawy o rachunkowości z 29.09.1994 (tekst jednolity: Dz. U. z 2009 roku, Nr 152, poz. 1223 ze zm.);
- Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 3 lutego 2010 roku w sprawie sprawozdawczości budżetowej (Dz. U. z 2010 roku, Nr 20, poz. 103);
- Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 roku, Nr 157, poz. 1240 ze zm.);

17. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 3, pkt 3.1.3 Licencje, ppkt 3, otrzymuje brzmienie:
„3. Licencjonowanie musi uwzględniać prawo do bezpłatnego pozyskiwania i instalacji udostępnianych przez producenta uaktualnień (update i upgrade), poprawek krytycznych i opcjonalnych dla modułów dodatkowych w okresie 36 miesięcy od daty odebrania przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia. W tym okresie Wykonawca nie może zaprzestać świadczenia usług wsparcia. Odpowiedzialność za dostarczenie poprawek i dopilnowanie procesu instalacji leży po stronie Wykonawcy działającego w uzgodnieniu z uprawnionymi osobami Zamawiającego.”

18. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 3, pkt 3.1.4 Autorskie prawa majątkowe , wykreśla ppkt 3 „ moduły dodatkowe”

19. Załącznik nr 7 do siwz Opis przedmiotu zamówienia, Część 3, pkt 3.2. Wymagania techniczne dla dostarczonego rozwiązania, pkt 10, 11 i 14 otrzymują brzmienie:
„10. Zamawiający wymaga, aby portale i strony wygenerowane przez system były prawidłowo obsługiwane na urządzeniach mobilnych, w szczególności na urządzeniach pod kontrolą systemu Android i Windows Phone i iOS.
11. Zamawiający wymaga, aby system zapewniał bezpieczną transmisję danych między aplikacjami, apletami klienckimi a centralną bazą danych systemu (zabezpieczoną przed niepowołanym odczytem i modyfikacją) w ramach definiowalnych ustawień systemu. Poprzez "bezpieczną transmisję danych pomiędzy aplikacjami" zamawiający rozumie transmisję realizowaną metodą, która zabezpiecza przed niepowołanym odczytem oraz modyfikacją przesyłanych danych. Minimalny zestaw akceptowanych technologii zabezpieczających transmisję to protokoły SSL w wersji 3.0 lub wyższej lub TLS.
14. Dla wszystkich systemów zapewnić sprawną i bezpieczną wymianę informacji w postaci elektronicznej, specyfikację formatów danych oraz protokołu komunikacyjnego, które mają być stosowane w oprogramowaniu interfejsowym zgodnie z zasadami interoperacyjności usług administracji publicznej. Usługi muszą wykorzystywać standardy dla struktur danych w postaci XML, dla komunikatów w oparciu o protokół SOAP 1.2. Dla opracowanych usług musza zostać dostarczone również opisy interfejsów w postaci zbiorów WSDL i XSD.”

20. Przesuwa się termin składania i otwarcia ofert oraz wniesienia wadium na dzień 03.02.2012 r. Ilekroć w siwz występuje data 26.01.2012 r. zastępuje się ją datą: 03.02.2012 r.

Niniejsza modyfikacja stanowi integralną część siwz. Pozostałe zapisy siwz pozostają niezmienione.